南方日报经济新闻中心编辑&机动记者。
中国南方日报报道去年的下最低价可能让农民放弃今年种庄稼。
China's Nanfang Daily newspaper says the lower price of garlic last year may have convinced farmers not to plant crops this year.
黄朝晖是广州南方日报的一名记者，也是李傻傻的一个挚交。
Huang Zhaohui is a journalist from the Guangzhou-based Southern Daily and a close friend of Li Shasha.
据《南方日报》报道，广州市一项抽样调查显示，广州超9成新装修的民宅甲醛超标。
Guangzhou-based survey shows that over 90% of newly decorated homes in the city exceed maximum formaldehyde exposure levels, Nanfang Daily reported.
在接受《南方日报》采访时，龚琳娜说：“他们说我的歌是‘神曲’并称我为教母，这让我受宠若惊。
“They call my song ‘ Divine Comedy’, and they call me the ‘Godmother’. I’m * flattered , ” Gong told Nanfang Daily.
贵公司在《南方日报》上刊登广告招聘人力资源总监，本人坚信自己有能力和经验担当此职。
I firmly believe that I have the necessary qualifications and experience needed for the position of human resource manager, advertised in Nanfang Daily.
南方日报称，在给他女朋友及以前同学的短信中，孙发泄了他的不满并试着自己去找回丢失的机子。
Sun vented his growing frustration in text messages to his girlfriend and a former classmate, and tried to find the missing device, the Nanfang Daily said.
据《南方日报》消息，今年凉茶销量将破1200万吨，届时将赶超可口可乐，成为全球软饮销量冠军。
According to Nafang Daily, sales of herbal tea will hit 12m tons this year, overtaking Coca-Cola as the No 1 soft drink in the world in terms of sales volume.
这一时期，《南方日报》的新闻批评逐步恢复、繁荣，并日渐成熟，新闻批评成为《南方日报》的一大品牌和特色。
During this period, news criticism in Nanfang Daily has been resumed and prosperous gradually, becoming riper and riper.
《南方日报》报道称，全球经济衰退使得出口贸易遭受重创，作为英语专业人才的主要雇主之一，国际贸易公司已经失去了他们的吸引力。
According to Nanfang Daily, international trade companies, one of the major employers for English majors, have lost their aura with the global recession hitting exports.
在这样一个日子里，《南方日报》提出中国已经进入"全民记者"时代的观点，称随着互联网的普及以及微博的日渐兴盛，一名普通市民也可能通过敲打键盘实现与职业记者一样的传播效果。
The newspaper said every normal citizen can now spread news by typing on one's keyboard, as the Internet and microblogs have become more and more prevalent.
在这样一个日子里，《南方日报》提出中国已经进入"全民记者"时代的观点，称随着互联网的普及以及微博的日渐兴盛，一名普通市民也可能通过敲打键盘实现与职业记者一样的传播效果。
The newspaper said every normal citizen can now spread news by typing on one's keyboard, as the Internet and microblogs have become more and more prevalent.
应用推荐