大多数博物馆也欢迎学校团体参观,给孩子们安排特别活动。
Most museums also welcome school groups and arrange special activities for children.
秦淮区学校将于在校期间开设适合儿童的博物馆课程。
The schools in Qinhuai District will develop the museum courses suitable for children during their school time.
现在这里有一座以她的名字命名的博物馆,一所以她名字命名的学校,那里的学生正学习重新评价她。
Now there is a museum in her name, as well as the school whose pupils are learning to re-evaluate her.
那时,斯坦福夫妇并未决定是创建一所大学,技术学校还是博物馆。
At the point the Stanfords met with Eliot they had not yet decided whether to establish a university, a technical school or a museum.
十年前我还是一名在校大学生,那时我在学校的自然历史博物馆实习。
About ten years ago when I was an undergraduate in college, I was working as an intern at my University's Museum of Natural History.
Bill不能带自己的孩子去公园,泳池或是博物馆,也不能参加孩子学校的各项活动。
He cannot take his children to a park, a pool, or a museum. He cannot be at any of their school events.
当NASA在2008年12月向博物馆、学校以及其他地方发布号召寻找买家时,收到了大约20个询盘。
When the National Aeronautics and Space Administration in December 2008 put out the call seeking buyers at museums, schools and elsewhere, the agency received about 20 inquiries.
Gracer继续花费许多业余时间,在博物馆和学校讲述吃虫的好处和乐趣。
Gracer continues to spend much of his spare time speaking at museums and schools about the benefits and joys of bug eating.
自打那时开始,每年的庆祝活动数量就一直在增长,现在这一庆祝活动已经进入美国的大学校园,博物馆,甚至是一些人的家中。
Since then, the annual geek celebration has grown and is now held across the United States at universities, museums and even some folks' homes.
虽然不少家庭通常都有比较温和的版本,但是在商店,学校和博物馆等场所,玩偶在红色的讲台上一层又一层地显示出来。
Though usually more modest versions are put up in homes, in such places as stores, schools and museums, dolls are displayed on a large tiered, red dais.
家长协会、学校PTA、操场和孩子'的博物馆和剧院:最佳,如果你有和你在一起的一个孩子。
Parent organizations, school PTA, playgrounds, and children's museums and theater: Best if you have a kid with you.
当孩子们到博物馆参观,迟迟未回家时,忧虑的父母亲纷纷打电话到学校。
Several apprehensive parents telephoned the school when the children were late in getting home from the museum trip.
外国人带来了电话,有轨电车,舞会,跑马,柠檬水,教堂,博物馆,公立学校,收音机以及报纸。
Foreigners introduced the telephone, the trolley car, lemonade, dance parties, horse racing, churches, museums, public schools, radio and newspapers.
参观的人数总共是600万。博览会的赢利用来建造博物馆和高等学校。
There were six million visitors in all, and the profits from the exhibition were used to build museums and colleges.
当孩子们去博物馆参观而迟迟未回家时,忧虑的父母纷纷往学校打电话。
Several apprehensive parents telephoned the school when the children were late in getting home from the museum trip.
从地址来判断,学校离博物馆很远。
To judge by the address, the school is far away from the museum.
我想在下周学校组织去博物馆时照些照片。
I'd like to take some photos on the school visit to the museum next week.
广泛地应用于商场、办公室、学校、图书馆、博物馆、展览馆等场所。
Widely used for shop, office, school, library, museum, exhibition hall, etc.
要建立更多的学校、美术馆和博物馆,让人们知道什么是艺术。
More schools, galleries and museums should be set up to let people know what is art.
“随着在设计和施工过程中逐渐被边缘化,今天英国的建筑师们被轻视了,”34岁的亨特这样说道。他的新学校将于九月份在伦敦的设计博物馆开张。
"Today British architects are undervalued as they have been marginalised in the design and construction process," said Hunter, 34, whose new school opens at the design Museum in London in September.
美术教学学位在世界范围内有两种使用范围:世界各地的学校或是世界上的博物馆以及其他文化机构。
An art education teaching degree may be used in two different worlds — the world of schools and the world of museums or other cultural institutions.
我们学校有博物馆吗?我们学校没有博物馆。
Is there there is ano museum museum in in our school. school?
他建立了最早的纺织工厂,第一师范学校,第一纺织学校,第一个博物馆。
He set up one of the earliest textile factories, the first normal school, the first textile school and the first museum.
温得和克是纳米比亚的行政中心,市内有行政机关大楼、医院、国家博物馆、中等学校和非洲奥古斯丁高等中学。
Windhoek is Namibia's administrative center, the city has the administrative authority buildings, hospitals, national museums, secondary schools and the African Augustine High school.
一些人认为实地考察是教育孩子重要的一部分(如,去博物馆),其他人认为孩子更应该在学校学习。
Some people believe that taking field trips (e. g. Going to the museum) is an important part of children education. Others believe that it is better for children to study at school.
随着学校由“应试教育”向“素质教育”的转变,博物馆应力求进一步充分发挥其社会教育功能、体现其社会存在价值。
With the change from exam-oriented education to quality education in school, the museum should bring into play its social educational function and realize the social value of its existence.
随着学校由“应试教育”向“素质教育”的转变,博物馆应力求进一步充分发挥其社会教育功能、体现其社会存在价值。
With the change from exam-oriented education to quality education in school, the museum should bring into play its social educational function and realize the social value of its existence.
应用推荐