印度圣雄甘地（Gandhi）在去世后34年，他的传记电影方才在全球银幕上演。
Gandhi had to wait until 34 years after his death before he appeared on cinema screens around the world.
忽然有一天，规范的大嘴巴戴维·帕克读到印度圣雄甘地，每星期都会有一天坚持缄默，来让本人的考虑更明晰。
Suddenly one day, the standard big mouth David parker reading to India Mahatma Gandhi, each week will one day remain silent, to let your thinking more clearly.
有人或许会很遗憾，没有做更多的事情让圣雄甘地——亚洲二十世纪少有的普世思想家之一——的哲学和精神在印度保持活力。
One also regrets that not much is done in India to keep alive the philosophy and spirit of Mahatma Gandhi, one of Asia's few twentieth-century universal thinkers.
相较之下，圣雄甘地认为乡村是印度的理想社会单位。
Mohandas Gandhi, by contrast, considered the villages to be India's ideal social units.
它最终由圣雄甘地(Mahatma Gandhi)领导，甘地也被公认是现代印度之父。
It came to be eventually led by Mahatma Gandhi, regarded officially as the father of modern India.
你的伟大老师Mahatma Ghandi(译注：指印度国父圣雄甘地)告诉过你，当你的心放下武装并与那些恐惧与控制合一时，你也解除了他们心中的武装。
As your great teacher, Mahatma Ghandi told you, when you disarm your own heart in unity with those that are fearful and controlling, you disarm their hearts as well.
印度独立运动，由圣雄甘地，要求免于英国统治。
The Indian independence movement, led by Mahatma Gandhi, demanded freedom from British rule.
印度释放全国209名囚犯，以颂扬圣雄甘地遗留给后世的精神。
India celebrates Mahatma Gandhi legacy by releasing 209 prisoners throughout the country.
傍晚圣雄甘地被一名印度教狂热分子枪杀身亡。
Mahatma Gandhi was shot and killed this evening by a Hindu fanatic.
傍晚圣雄甘地被一名印度教狂热分子枪杀身亡。
Mahatma Gandhi was shot and killed this evening by a Hindu fanatic.
应用推荐