让我们来考虑下2个我们要面对的最危险的事物:太阳和使人害怕的蚊子。
Next let's consider our two biggest predators we will encounter – the sun, and the ever alarming mosquitoes.
此外,我真的不喜欢那些展示古怪甚至危险事物的视频。
What's more, I really don't like the videos which show odd even dangerous things.
“而且,我真的不喜欢那些展示奇怪甚至危险事物的视频。”另一名大学生文楠如是说。
"What's more, I really don't like the videos which show strange even dangerous things," said Wen Nan, another college student.
读汤姆·范德比尔特的新书:《我们为何那样行驶》,我对其中一个反复出现的主题感到震惊:增加事物的安全性可能反而让它们变得更危险。
Reading Tom Vanderbilt's latest book, Traffic: Why We Drive the Way We Do (and What It Says About us), I was struck by a recurring theme: Making things safer may actually make them more dangerous.
记住处于危险中的事物总是变化的,您不得不适应且保持适应。
Remember that what's at risk is always changing; you have to adapt and keep adapting.
将所有事物设置成同一个密码会随之产生一个后患,如果这个密码被盗用或者被某人知晓,那你的其他所有身份就会处于危险之中。
The problem with using the same password for everything you do is that if it's compromised and someone finds it, the rest of your identity is at risk.
最严重的是国家危机事物办公室早前断言不会出现海啸危险(其误测了震中)。
The most serious was the national emergency office's early assurance that there was no risk of a tsunami (it misplaced the quake's epicentre as being on land).
所以他们也就不能预知这些新兴事物所带来的危险。
这些孩子在一个危险的、混乱的、不稳定的世界成长,在那里他们以危险的视角去看待事物,即便它们并不危险,因为这是孩子们经历的事情教给他们的。
These children growup in an unsafe, chaotic, unpredictable world where they seethings as threatening even when they are not, because that iswhat their experience has taught them.
你曾经做过最大胆的事情是什么?你喜欢尝试新事物并危险刺激的生活?
What is the most daring thing you've ever done? Do you like to try new things and live dangerously?
总之,独自旅行可能会有孤独和危险,特别是对女孩子,但为了旅途中美丽的景色是值得一试的,似乎所有的事物都只为你而存在。
In short, travel alone could be loneliness and dangerous, especially for girls, but it's worth having a try for the beautiful scene in the journey, it seems like all the things are just exist for you.
并不是我对于生命的脆弱性或者周围的危险事物盲目。
It's not that I'm blind to life's fragility or the dangers around me.
无人机可以让我们看到无法亲身观察的事物,也可以把货物递送到遥远或危险的地方。
Drones can let us see things we otherwise could not view and deliver goods to remote or dangerous areas. They can fight fires.
不过,神以祂大能的手抓紧我们,无论是患难、困苦、危险,甚至死亡,没有任何事物能把我们从神那里拉走。
But God holds us in his mighty hands, and nothing can yank us away from him-not trouble or hardship or danger or even death!
现在我们已经脱离了危险,所以又有时间想到富有乐趣的事物。
Now that we were out of danger, it was time to think about having fun again.
从夏娃和大卫身上,我们学习到把目光停留在导向罪的事物上是何等危险!
From Eve and David we learn how dangerous it is to linger and look upon that which can lead to sin.
尽管它仍然是一个危险的因素,而我们却可以用它来衡量自己的勇气,况且水已经不再是一个神秘的事物。
While it is still an element that is dangerous and with which we wish to measure our courage, water is no longer a thing of mystery.
在这个世界上总有会一些据说是困难或危险是事物,但是经过充分的准备去做了之后,你会常发现,它们并不那么可怕。
In this world there is always something said to be difficult or dangerous, but after you get fully prepared and just do it, you will often find it is not that terrible.
思嘉也一直害怕牛,连最温驯的母牛她也觉得太凶了。不过,如今有那么多最可怕的事物摆在她面前,她就不能再屈服于那些小小的危险了。
Scarlett had always feared them, even the mildest cow seemed sinister to her, but this was no time to truckle to small fears when great ones crowded so thick upon her.
除了要消除敌人袭击的危险,人们还不得不解决衣、食、燃油甚至几乎每种事物的紧缺难题。
As well as the danger from enemy action, people had to deal with a severe shortage of food, clothing, fuel and almost everything.
除了要消除敌人袭击的危险,人们还不得不解决衣、食、燃油甚至几乎每种事物的紧缺难题。
As well as the danger from enemy action, people had to deal with a severe shortage of food, clothing, fuel and almost everything.
应用推荐