文明是历史哲学关注的一个重要问题。
Civilization is an important issue and subject of concern of historical philosophy.
德国古典哲学中有一条思辨的历史哲学的线索。
There is a tradition of philosophy of history through the classical philosophy in Germany.
此外，他完全掌握历史哲学，了解历史的进程。
He was, moreover, deeply imbued with the philosophy of history and the course of its evolutions.
沃尔什《历史哲学导论》主要探讨所谓分析的历史哲学。
历史认识的客观性问题是历史哲学认识论的难点和焦点问题。
The objectivity of historical understanding is a task and focus in the epistemological studies of historical philosophy.
本文立足当代学术环境，重评柯林伍德历史哲学的价值和意义。
Bases on modern academic contexts, this paper reevaluates the values and significance of Collinwoods historical philosophy.
这种差异非但不表示康德历史哲学之不成熟，反而显示出其优点。
What these differences reveal, are the strengths rather than insufficiencies of his philosophy of history.
第三部分将讨论康德的历史哲学，笔者将其定位为永久和平模式。
Then I will explicate in the third part the philosophy of history of Kant which I call the model of perpetual peace.
卢卡奇晚期探讨社会存在本体论达到了对社会历史哲学研究的高度。
The study that Lukacs probed into social being ontology during his later period reaches to social historical philosophy studies front.
历史哲学是超越客观历史经验的，对历史的一种哲理和理性的思考。
Historical philosophy is a philosophic consideration and rational knowledge for history, it surmounts objective historical experience.
本文试图以胡宏的历史哲学为突破口，对胡宏的哲学思想进行新的诠释。
The article is aimed to make new interpretations on Hu Hong's philosophy based on the study of Hu Hong's Historical Philosophy.
本文主要探索黑格尔的历史哲学与屠格涅夫长篇小说《父与子》、《罗亭》之间的关系。
This thesis mainly explore the relationships between Hegel's historical philosophy and Turgenev's novels Rotain and Fathers and Children.
在历史哲学中，卡尔·波普尔针对马克思的历史决定论提出了“反历史决定论”的观点。
In his philosophy of history, Karl · Popper put forward his viewpoint of opposing historical determinism in order to combat the historical determinism of Karl · Marx.
彭树智教授创造性地提出“历史交往”这一概念，并认为历史交往是历史哲学的重要范畴。
Professor Peng Shuzhi has creatively proposed the concept of "historical communication", and regarded it as an important aspect of historical philosophy.
既然历史事实不存在于当前时空之中，那么传统的历史本体论或思辩的历史哲学就受到质疑。
Since historical facts do not exist in the current time and space, the traditional historical ontology or the historical philosophy is subject to doubt.
大多数学科有自己的哲学，举例来说，科学哲学、数学哲学、逻辑哲学、法律哲学和历史哲学。
Most academic subjects have a philosophy, for example the philosophy of science, the philosophy of mathematics, the philosophy of logic, the philosophy of law, and the philosophy of history.
历史单位问题是历史哲学研究的重要问题，它在很大程度上关涉到对历史哲学研究对象的理解。
The issue of historical units is an important one of philosophies of history and to a large extent, has a bearing on understanding the object of philosophy of history.
格非的小说中一个最有价值但却没有得到明确阐释的意蕴，在于其富于启示意义的历史哲学意识。
A connotation in Ge Fei's novels most valuable but never clearly interpreted is the very revealing consciousness of historic philosophy.
他把世界历史按地域、时空进行分类，他的历史哲学中所闪现的辩证法思想……这些都是超越康德之处。
He classified the history of the world by geographical, temporal and spatial separation and his philosophy of history which demonstrate the Dialectics... These were beyond Kant's theory.
然而，传统思辨历史哲学的失败不能从根本上否定历史科学化的可能性，这完全可能是研究方法的错误造成的。
However, the failure of traditional speculative philosophy of history cannot fundamentally denied the possibility of historical scientific research methods it might just be the fault.
历史客观性问题是批判的历史哲学中最重要同时又是最棘手的一个主题，它更是后现代历史哲学中的核心问题。
The issue of historical objectivity is an important and complicated theme in critical historical philosophy and the core in postmodern historical philosophy.
萨特的人学辩证法拒斥自然辩证法和现成性的总体性，而将历史总体化与个人存在的关系视为历史哲学的核心命题。
He rejected the totality of natural dialectics and presence, regarding the relationship between historical totalization and personal existence as the kernel proposition of historical philosophy.
本论文是关于历史哲学的专业理论研究，其基本学术背景是西方现代、尤其是20世纪以来历史哲学及史学理论的最新进展。
This is a professional study on philosophy of history against the background of modern western philosophy of history, especially its latest development since 20th century.
通过对历史著述的话语分析，后现代历史哲学展示出它们的文本性、叙事性和修辞性，并因此将它们归结为一种文学制品或想象之物。
Through the postmodernist analysis of historical writing, its textual, narrative and rhetorical nature has been revealed, and historical writing is therefore regarded as literary invention.
目前理论界最有影响的观点要么从历史哲学、传媒理论，要么从神学的角度进行解释，因而均没有能从其思想的整体一贯性出发去研究。
Nowadays, most influential opinion gives explanations either from historical philosophy, media theory, or from theology, but neither from the integration of his thought.
该小说蒙着一层悲剧色彩，表现了一种宿命论的历史哲学观，一个在现代主义小说中常见的主题——人的一切努力都是徒劳，社会的进步只是一个虚幻。
A tinge of a tragic historical philosophy of determinism, a theme common in modernist fiction, can be perceived: man's every effort is futile, and any progress in society is merely an illusion.
用了“历史哲学“这一词语“，Yehezkel，Kaufmann，uses，the，term，“historiosophy“,我写在这儿了，“历史哲学“，来描述这一材料。
Yehezkel Kaufmann which I have written up here, historiosophy, to describe this material.
在未来，人们写小说、写历史、写哲学的方式将与过去不同。
In the future, the way people write novels, history, and philosophy will resemble nothing seen in the past.
在未来，人们写小说、写历史、写哲学的方式将与过去不同。
In the future, the way people write novels, history, and philosophy will resemble nothing seen in the past.
应用推荐