在世界上活着，每一天每一个人都在衍生着自身的历史性生存。
Everyone who lives in the world lives his unique historic being.
解决问题的关键在于，突破意识的先验本质，把人看作是具体的、历史性生存着的现实的个人。
The key to solve the problem is to break the transcendental essence of consciousness and to take human beings as concrete, actual and historically existed individuals.
一个前所未有的历史性的事件发生了。宇宙中是否只有我们生存的问题已经有答案了。
A historic and unprecedented event occurred. The question of whether or not we are alone in the universe has been answered.
这种历史性思考揭示了女性生存之历史真相，开拓出当代文学女性生命言说的历史空间。
This kind of historical reflection reveals the historical truth of female life, and opens up new space for the narration of female life in contemporary literature.
生存在本性上是可能性的，它通过历史性境况中的决断寻求成为自身的存在。
The nature of Existenz, indeed is a kind of possibility. Individuals seek the true fulfillment of it through resolution in their historical situation.
人与自然的生存论统一是通过社会化的人的历史性生成所实现的。
The existential unity of nature and man is actualized through human socially and historically generation.
实践生存论应当看成是自然、人、社会通过人的历史性的生存实践及社会化活动所展开的生存论统一。
Practice-Existentialism is a deep relationship among nature, Human being and society, and the relationship itself is exactly the Human being's action of Existential practice and socialization.
历史性原则、生存论原则是它的基本解释原则。
It's Historic principle and Existiale principle is the basic explaining principle.
历史性原则、生存论原则是它的基本解释原则。
It's Historic principle and Existiale principle is the basic explaining principle.
应用推荐