马未偷走前，厩门先锁上。收藏。
磨坊、内院的建筑物和厩房都毁坏了。
The mill, the buildings of the inner court, the stables, were all destroyed.
马未偷走前，厩门先锁上。
后来她在厩栏后面发现了一匹漂亮的白马。
Then she saw that behind the stall was a beautiful white horse.
失马锁厩，为时已晚；贼去关门，为时已迟。
It is too late to shut the stable door when the steed is stolen.
我把它拿到外面，搁在牛厩篱笆的下面横栏上。
I took it outside and laid it on the lower rail of the corral fence.
不要陷入老是以标准模式来解决所有问题的巢厩。
Don't fall into the mold of applying standard solutions for all problems.
在一些大农场上，我们看到烧毁了的厩棚和仓库。
所有的家畜都赶到厩里，因此我们几乎不会蒙受损失。
All the cattle had been moved into stalls and we stood to lose little.
于是他牵着这驴回家，把它牵到厩里和其他驴待在一起。
So he took the ass home, and put him into the stable with the other asses. The.
老人听到国王的答复后，就带着他的两个儿子去了皇家象厩，挑选了二十头最健壮的大象。
When the old man heard the king's reply, he took his two sons to the royal elephant stables and selected twenty of the best elephants.
从这以后，就再也没有谈论用骡马拉车的事了，而为它们盖的骡厩也很快地拆除了。
Since then, no any discussion on carrying the vehicle with mule or horse occurred, and the mule stock was also removed quickly.
白叟听到国王的回复后，就带着他的两个儿子去了皇家象厩，遴选了二十头最硬朗的大象。
When the old man heard the king's reply, he took his two sons to the royal elephant stables and selected twenty of the best elephants.
夜幕降临时，他和他的儿子们高高兴兴地把那二十头大象带回了象厩，并且向国王汇报了这个好消息。
As the day turned into night, he and his sons cheerfully led the twenty elephants back to the royal stables and went to tell their king the good news.
走了约四十几分钟的山路，一个非常不起眼的小坡上，一座最原始的土坯房，一间住人一间是驴厩。
After about 40 minutes' mountain trip, on a very small hill, there were two most primitive mud houses, one for people and the other for the donkey.
环丙氨嗪是一种高效的昆虫生长抑制剂类杀虫剂，广泛用于畜禽养殖业中作为饲料添加剂以控制动物厩舍内蝇蛆的生长发育。
Cyromazine is a highly effective insect growth inhibitor pesticide, widely used in livestock and poultry industry as feed additive to control the maggot growth in animal stalls.
2011年2月10号大学纷飞，在斯德哥尔摩市中心的斯康森露天博物馆，一头山地牛从厩里探出了头。（FREDRIKPERSSON拍摄/法新社/盖蒂图像）
A mountain cow sticks her head out of the stables door on Febuary 10, 2011 during snowfall at the open air museum of Skansen in central Stockholm. (FREDRIK PERSSON/AFP/Getty Images)
2011年2月10号大学纷飞，在斯德哥尔摩市中心的斯康森露天博物馆，一头山地牛从厩里探出了头。（FREDRIKPERSSON拍摄/法新社/盖蒂图像）
A mountain cow sticks her head out of the stables door on Febuary 10, 2011 during snowfall at the open air museum of Skansen in central Stockholm. (FREDRIK PERSSON/AFP/Getty Images)
应用推荐