我们去年冬天去了新西兰。
昨天早上，地上有大约两三英尺厚的雪，我记得去年冬天我出差的时候，他帮我铲除了车道上的积雪。
Yesterday morning there was about 2 or 3 feet of snow on the ground and I remembered he shoveled my driveway for me when I was out on a business trip last winter.
他去年冬天还回家来着。
去年冬天，卡罗突然发现自己很难咽下东西。
去年冬天我再去到那里的时候，他们有一个单独的大房子来养几十只鸡。
Last winter when I went here again, they had a big separate house to raise dozens of chicken.
去年冬天，我和丈夫去那里拜访过他。
去年冬天，我和三个朋友在学校的聚会上演唱了一首原创歌曲。
Last winter, three friends and I performed an original song at a school party.
信贷危机在去年冬天时爆发了。
地球需要雨水：去年冬天没下雨。
他们那儿去年冬天出奇地暖和。
去年冬天，人们家里都无法取暖。
去年冬天中国遭遇大面积天然气短缺。
但是去年冬天却很艰难。
去年冬天也大致如此。
去年冬天没找到工作，我不得不过着勉强糊口的生活。
When I had no job last winter, I had to live from hand to mouth.
美国科学家称，覆盖北冰洋的冰面去年冬天继续缩减。
American scientists say ice covering the Arctic Sea continued to shrink last winter.
去年冬天她有一个邻居，另外一个在春天过世的老妇人。
Last winter she had a neighbor, another old lady who died in spring.
去年冬天当市场在金融风暴中缩水的时候，我丢了工作。
I lost my job last winter just as the market dried up in the recession.
去年冬天，圣诞节后，她开车撞着一棵树，害死了我父亲。
Last winter, after Christmas, she drove the car into a tree and killed my father.
去年冬天，印度的一则新闻说明人们究竟可以迷信到何种程度。
A report from India last winter shows just how far people will go in following superstitious beliefs.
前院里散落着枯叶、树枝和一些瓦砾，从去年冬天就是这个样子了。
Old leaves, fallen tree branches, and other detritus left over from the winter littered the front yard.
你的老朋友查理已经不在这儿做了。事实上，我们听说他去年冬天死了。
Your old friend Charley's not working here any more. In fact we heard he kicked the bucket last winter.
去年冬天的一天，天气寒冷阴沉，我和洛比尼在纽约市的翠贝卡共进午餐。
On a cold and dreary day last winter, I met Roubini over lunch in the TriBeCa neighborhood of New York City.
去年冬天，体育用品销售主管丹尼尔•奥博菲尔在招聘营销经理时就这么干过。
That's what sporting-goods sales executive Daniel Obergfell did while seeking a marketing manager last winter.
去年冬天，她认识到房地产销售不足以养活自己和16岁及11岁的两个孩子。
Last winter, she realized that real-estate sales wouldn't be enough to support herself and two children, ages 16 and 11.
相对劳动力成本，运输费用所占比例很小，去年冬天大幅下跌，现在已有反弹。
Transport costs are a small fraction of labor costs, but they are now rebounding from a vertiginous plunge over the winter.
相对劳动力成本，运输费用所占比例很小，去年冬天大幅下跌，现在已有反弹。
Transport costs are a small fraction of labor costs, but they are now rebounding from a vertiginous plunge over the winter.
应用推荐