你应该和你爱的人一起参加活动。
参加活动的人们在仪式上点起了许多堆篝火,以庆祝这一周年纪念日。
Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary.
当我们穿着不合身的衣服或者在参加活动时觉得自己穿得过于隆重或过于随意时,自然会感到局促不安,甚至感到有压力。
When we wear ill-fitting clothes, or feel over-or under-dressed for an event, it's natural to feel self-conscious or even stressed.
男孩和女孩不再允许一起参加活动。
Boys and girls are no longer allowed to partake in activities together.
在参加活动之前我们都是互不相识的。
很难安静地参加活动。
她经常参加活动,跟我一样。
开一次车,办许多事;削减参加活动的次数,多走路、多骑自行车。
Drive less - consolidate car trips, cut back on activities, walk, ride bikes.
但同时他也注意到这样一个趋势:参加活动的老兵越来越多。
But he also notes a trend of rising attendance at veterans' events.
今天晚饭我们要早点吃,克里斯托弗晚上要去学校参加活动。
We're going to have an early dinner. It's a school night for Christopher.
使人们加入他们的邮件列表,参加活动,并最终成为捐赠者。
They work to get people to join their emails lists, to show up to events and to eventually become donors.
争论的另一方是那些想要安乐死合法化并为此参加活动的人,包括自愿安乐死团体。
On the other side of this argument are those campaigning for a change in the law which would legalize euthanasia, including The Voluntary Euthanasia Society.
给自己设定一些目标,并养成参加活动的习惯,不要总是围着你的孩子们转。
Set some goals for yourself and get in the habit of doing activities that don't center around your children.
尽量坚持按照自己的现存社会活动时间表参加活动,并能每天留一些时间给自己。
That means trying to stick to your existing schedule for social activities and taking some time during the day to focus on yourself.
我最近在国内的一些地方参加活动,录电视节目还有参加一些世界杯的主题活动。
I have been flying around the country for various activities, including recording fashion programs for TV stations and participating in some World Cup-themed events.
你可以多参加活动,熟悉校园,然后多选些课,从中找到自己真正感兴趣的方向。
You can try a lot of activities, get your feet wet on campus and take several different classes to see what it is you most enjoy.
丹尼斯与“地球日网络”组织在那一年动员了141个国家的两亿人民参加活动。
That year, Denis and the Earth Day Network mobilized 200 million people in 141 countries.
我性格不算内向,尽管有时我沉默寡言,喜欢独处,但经常我比较喜欢和大家一起参加活动。
I wouldn't call myself introverted though sometimes I'm reserved and enjoy staying all by myself, often and often I like sharing activities with others.
他喜爱音乐并自愿将自己的时间贡献给失明儿童和其他残疾人,鼓励他们多参加活动。
He loves music and volunteers his time with blind children and other people with disabilities, encouraging them to exercise more.
在孟加拉国的达卡,社区成员们在布里·甘加河(BurigangaRiver)上参加活动。
Dhaka, Bangladesh. Community members led a campaign on the Buriganga river.
让孩子多参加活动。鼓励孩子去做社区志愿工作,他们会通过这些活动学会考虑他人的感受。
Get children involved. Encourage kids to volunteer in the community. It teaches them to consider the well-being of others.
1920年3月举行了第一次分发橘子和柠檬的仪式,当地丹麦人捐赠的水果被分发给所有参加活动的儿童。
March 1920 the first "Oranges and Lemons" service was held. Fruit donated by the local Danes was distributed to all children in attendance.
我们既没有时间也没有资源去组织有2千万之多的活动参与者和数以千计的参加活动的学校和地方社区。
We had neither the time nor resources to organize 20 million demonstrators and the thousands of schools and local communities that participated.
尽管工厂园区内有游泳池及文体活动设施,但是员工都表示他们平时工作太累了,没有精力再去参加活动。
Foxconn’s campus has swimming pools and recreational activities, but workers say they are too tired to ever take part.
历史上第一次伊朗人嫉妒阿拉伯人“一名参加活动者在提及波斯人在历史上对阿拉伯人的那种优越感时说道。”
"For the first time in history, the Iranians are envious of the Arabs," said one activist, referring to Persians' historic sense of superiority to Arab countries.
如果交通对你来言是一个挑战,那么就和经常参加活动中的朋友或者那些乐意帮忙你的,可以让你搭便车的人们待在一起。
If transportation is a challenge for you, link up with friends or helpful people who can give you a ride to and from your usual activities.
如果交通对你来言是一个挑战,那么就和经常参加活动中的朋友或者那些乐意帮忙你的,可以让你搭便车的人们待在一起。
If transportation is a challenge for you, link up with friends or helpful people who can give you a ride to and from your usual activities.
应用推荐