最初它对我来说也是反直觉的。
麻烦在于，这无分支规定是很反直觉的。
The trouble was, it seems the no branching rule seems very counter-intuitive.
这是一个有点反直觉的事情。
游泳是最复杂，最有挑战性，反直觉的运动。
Swimming is the most complex, challenging and non-instinctive of all physical skills.
这个与归结主义是一致的，它也是反直觉的。
This ties in with the reductionist approach and it is also counter-intuitive.
想成为伟人，第一要点是最难完成的同时也是最反直觉的，这是在非常矛盾。
The first key to becoming great is, paradoxically, one of the hardest and most counterintuitive.
我会解释为何他们是反直觉的，这也解释了为何大多数老师会选择直觉性的方法。
I will explain later why they are so counter-intuitive but this offers the best explanation for why so many teachers use the intuitive approach.
你想缩小的唯一原因是为了减少下载文件的大小减少下载时间，所以这是反直觉的。
The only reason you want to minify is to reduce download time by decreasing the file size of the download, so this is counter intuitive.
这个能力似乎是一种反直觉的能力，特别是考虑到大家都有智能手机，但这是真的！
This one may seem counter-intuitive, especially considering how many people have smart phones, but it's true!
还有这样一个反直觉的方面：人员增加并不意味着之前在的人就没什么事可做了，而是意味着整个公司的业务更多了。
That's one of the other counterintuitive things: Adding people doesn't mean there's less work for the people that are already there. It means that the entire company can do more.
在大家都担心他的健康问题会挫伤他的锐气的时候，他却采取了一系列看似任性的，独断的，反直觉的却十分尖锐的商业手段。
Despite fears that his health may have blunted his ambition, however, those moments seem to have sharpened a business method that often seems wilful, individualistic and counterintuitive.
然而，反直觉的方法比直觉方法 更难被采用， 因为你的大脑会告诉你，这些反直觉的方法是不对的，而倾向于去使用直觉的方法。
The trouble with counter-intuitive methods is that they are harder to adopt than intuitive ones; your brain is constantly telling you that they are not right and to get back to the intuitive ones.
这是一个反直觉和理想状态的情境。
因此，我们的进化比喻是用来交流的，则有必要传达一下这一反直觉概念。
Therefore, if our evolutionary metaphors are to communicate, they need to convey this counterintuitive concept.
思考清楚你应该采取什么行动的概率后会相对容易些，但给答案时却依然反直觉行之——甚至对那些数学领悟力超强的人而言也是如此。
It's relatively easy to run through the probabilities that show which action you should take, but the answer remains counterintuitive-even for those with an exceptional grasp of math.
经济学家们经常用呼吁收入流动性使他们生活的好些来解释这些穷人的反直觉蔑视情绪.
Economists have usually explained poor people’s counter-intuitive disdain for something that might make them better off by invoking income mobility.
那些愿意承担风险、尝试使用反直觉领导策略的公司往往能够确立对竞争对手的优势。
Companies that are wiling to take risks and try counter-intuitive leadership tactics often gain an edge over those competitors, Useem says.
许多反直觉调查研究的结果也在加强开展更多的临床试验的呼吁，乌干达医生Peter Oluput-Oluput说：”这表明我们需要在非洲做更多的研究以造福非洲人”。
The study’s counter-intuitive findings also strengthen calls for more clinical trials. “It shows we need to do more research in Africa for Africans,” says Peter Oluput-Oluput, a Ugandan doctor.
通过原力，阿纳金不仅能发现藏在德拉尔星上的反重力装置，还能通过触摸凭直觉将之激活。
Through the Force, Anakin was not only able to discover the repulsor hidden on Drall, but was able to instinctively activate it just by touching it.
那些愿意承担风险、尝试使用反直觉领导策略的公司往往能够确立对竞争对手的优势。
Companies that are wiling to take risks and try counter-intuitive leadership tactics often gain an edge over those competitors Useem says.
本词汇表列出了常用术语和少量具有独特或反直觉含义的罕用术语。
This glossary lists the most prominent terms and a few less familiar ones that have unusual or unexpected definitions.
不然，就是我的反直觉中有什么漏洞？
德国哲学家亚瑟。叔本华的悲观主义与反理性哲学强调了人的意愿与直觉的重要性。
Arthur Schopenhauer, a pessimistic philosopher, started a rebellion against rationalism, stressing the importance of will and intuition.
这似乎有点反直觉，但是许多证据表明那样的话，你的意志力很轻易就耗尽了。
This may seem counter-intuitive, but the evidence of depletion is convincing.
第三部分主要介绍不同的蕴涵理论，如实质蕴涵、严格蕴涵、相干蕴涵、反事实蕴涵和直觉主义蕴涵等。
The third part mainly introduces different implication theories, including: material implication, strict implication, relevant implication, counterfactual implication and intuitive implication.
第三部分主要介绍不同的蕴涵理论，如实质蕴涵、严格蕴涵、相干蕴涵、反事实蕴涵和直觉主义蕴涵等。
The third part mainly introduces different implication theories, including: material implication, strict implication, relevant implication, counterfactual implication and intuitive implication.
应用推荐