让这件事成教你永远不要发脾气的教训吧！
我不能晚了，否则爸爸会发脾气的。
他用一块糖果来哄他发脾气的女儿。
玛丽对我装作发脾气的样子。
所以我把我发脾气的机会都看作是测试。
That's why these days I view opportunities to lose my temper as tests.
全名：你发脾气的时候才这么叫他。
他知道女人总是时常喜欢发脾气的。
恐龙是用尾巴拍来拍去大发脾气的吗？ ？
当你对对他发脾气的时候，你是很难去原谅他的。
尽管聪明（智商116），但是他却是一个老发脾气的后进生。
While intelligent (with an I.Q. of 116), he was an underachiever who was quick to lose his temper.
如果她发现你在她上衣上洒了墨水，她会大发脾气的。
If she finds out you spilled ink on her coat, she'll blow her stack.
如果她发现你在她上衣上洒了墨水，她会大发脾气的。
If she finds out you spilled ink on her coat, she'll blow her.
如果她发现你在他衣服上洒了墨水，她会大发脾气的。
If she finds out you spilled ink on her coat, she will blow her stack.
如果她发现你在她上衣上洒了墨水，她会大发脾气的。
If she finds out you spilled ink on her coat, she? Ll blow her stack.
假若她发现你在她上衣上洒了墨水，她会大发脾气的。
If she finds out you spilled ink on her coat! She'll setback her stack.
我并不是常常发脾气，但是我发脾气的时候，你要小心点！
乔治：因为它与工作没有什么联系。他们会对我发脾气的。
George: Because it's not really related to work. They will get mad at me.
奇怪的是我们向喜欢的能发脾气比向陌生人发脾气的时候要多一些。
The odd thing is that we more often display great anger towards someone we are fond of than towards strangers.
如果你没有让家里的某些成员得到他们想要的，他们很有可能会发脾气的。
Expect temper tantrums on the home front if you haven't been letting someone have their way.
我根据自己说这句话的经验断定，它是阻止孩子发脾气的最有效的方法之一！
I speak from experience when I say that it was one of the most effective methods of stopping tantrums!
不要让那个小狗爬到沙发上。如果它再爬到沙发上撒尿，你妈妈会发脾气的。
And keep that puppy of the sofa. Your mother will raise hell if he piddles on it again.
贴士：确定你发脾气的初步迹象，看是不是被您孩子的谈话方式或他们的错误惹恼了。
TIP: Identify the first signs of losing your temper. See if it's the way your child talks or their mistakes that annoys you.
妈妈让我在Eric发脾气的时候去一个安全的地方---她的卧室，并把房门锁上。
Mum made up a safe place for me to go when he is having a tantrum - I go into her room and lock the door.
有过于爱哭闹或者爱发脾气的孩子的父母们会沮丧地发现正是他们的关心帮了自己的倒忙。
Parents of over-fussy babies, or tantrum-prone children, will not be pleased to discover it is their very attentiveness that is making matters worse.
生活是为了活着，享受阳光和重要的事情的——而不是因为鸡蛋掉在了超级市场的地板而发脾气的。
Life is for living, enjoying the sunshine, big things — not getting in a terrible mood because you dropped some eggs on the supermarket floor.
宝宝们手语学的越多，发脾气的机会就会减少，特别是在宝宝反抗期的时候。他们不会对自己脑中正在交流的东西而感到受挫。
The more signs babies learn, the more it could reduce those tantrums that come with the "terrible twos" -- they're not as frustrated with communicating what's on their minds, Garcia said.
刚刚度过青春期的爱丽丝有着别样的成熟，这一方面源于她对她那爱发脾气的父亲的忍耐服从，另一方面，是她与生俱来的。
Alice, just crossed to the other side of the great puberty divide, possesses a maturity that comes as much from abiding her angry father as it does from her natural poise.
当她在离开的时候，这本书掉了下来，当护士捡起来的时候，她发脾气的尖叫并且抢了回去——这是她在医院里的最强烈的情绪。
When she dropped that book on the way out and a nurse picked it up, she screamed in temper and snatched it away-the fiercest feeling shown during her whole stay.
当她在离开的时候，这本书掉了下来，当护士捡起来的时候，她发脾气的尖叫并且抢了回去——这是她在医院里的最强烈的情绪。
When she dropped that book on the way out and a nurse picked it up, she screamed in temper and snatched it away-the fiercest feeling shown during her whole stay.
应用推荐