太十六3在早晨,你们说,今天要有风雨,因为天发红,变阴暗。
Mt. 16:3 and in the morning, It will be stormy today, for the sky is red and gloomy.
很可惜,不到半个小时,天就开始变阴暗了,不多久就开始下雨了。
Unfortunately, the skies started to darken in less than half an hour of them arriving, and it started raining soon afterwards.
这样,从外观来看,它就可以营造出瞬息万变、流光溢彩的形象,而不是像古时候人们所认为的那样教堂就是一座阴暗的建筑而已。
On the exterior, this creates the constantly changing image of ephemeral9 luminosity10 rather than the ancient perception of architecture as shade, shadow and texture.
不管怎样,那样的一次变轨只能把地球的生命延长仅几十亿年。之后,这颗行星最终还会处于冰冷和阴暗之中。
Anyway, such a maneuver would prolong the viability of the Earth for only a few billion years. After that, the planet would be stranded in the cold and dim.
《哈里·波特》系列的第三部分发生了一点转变,变得更阴暗了,年轻的魔法师被一个从魔法师监狱中逃出来的凶恶的魔术师追逐。
The third installment of the "Harry Potter" series takes a dark turn as the young sorcerer is sought by a murderous wizard who escapes from a prison for conjurers.
《哈里·波特》系列的第三部分发生了一点转变,变得更阴暗了,年轻的魔法师被一个从魔法师监狱中逃出来的凶恶的魔术师追逐。
The third installment of the "Harry Potter" series takes a dark turn as the young sorcerer is sought by a murderous wizard who escapes from a prison for conjurers.
应用推荐