导游领着我们走过那座古城废墟。
古城废墟有宫殿、洗浴室、寺庙、贮藏室和大约150间房子，皆保存完好。
The ruins have palaces, baths, temples, storage rooms and some 150 houses, all in a remarkable state of preservation.
马丘比丘建于1450年前后，与印加王国在相同高度上，在之后的不到100年时间里，西班牙的入侵导致了帝国的瓦解，这座古城也成为废墟，遭到了遗弃。
Machu Picchu was constructed around 1450, at the height of the Inca empire, and was abandoned less than 100 years later, as the empire collapsed under Spanish conquest.
不要让我住在一个建筑于古城之上的城市中，它以废墟为材料，以墓地为园林。
Deliver me from a city built on the site of a more ancient city, whose materials are ruins, whose gardens cemeteries.
历史爱好者会想要探索一些历史景点，比如以弗所的废墟—一座追古罗马时期的古城。
History buffs will want to explore sites such as the ruins of Ephesus, an ancient city that dates back to Roman times.
晚上白色和彩色的灯光照射在大理石的废墟上，伯利克斯的话语由古城的扩音器里播出。
At night white and coloured lights shine on the marble ruins and the words of Pericles come from microphones on the Acropolis.
可是另一方面，那个干涩的放射性的荒野分明曾是古城市废墟。
But on the other hand, that dry radioactive wilderness clearly once was the ancient city ruins.
有一天他步入了一片丛林空地，发现他正走在这座古城的王国废墟上。收藏。
One day he stepped into a jungle clearing and found himself walking through the imperial ruins of the ancient city.
作为小镇中心边缘的一个戏剧性的景观，其对面是一座中世纪古城堡与现存的废墟，已成为该市的主要旅游景点。
A dramatic landscape on the edge of the town centre facing an ancient castle mound with medieval, state-preserved ruins - the main tourist attraction of the town.
作为小镇中心边缘的一个戏剧性的景观，其对面是一座中世纪古城堡与现存的废墟，已成为该市的主要旅游景点。
A dramatic landscape on the edge of the town centre facing an ancient castle mound with medieval, state-preserved ruins - the main tourist attraction of the town.
应用推荐