只是不设身处地从第一人称想象。
经理只是不希望失去他们团队中的重要成员。
Managers just don't want to give up a key member of their staff.
我只是不希望你离开。
但愿如此。我只是不希望他对我失望。
只是不我们不能在一起。
所以只是不担心和等待。
经理只是不希望失去他们团队中的重要成员。
Managers just don t want to give up a key member of their staff.
我只是不。
这是一个重大的奖金时，你只是不有时间去这样做。
This is a major bonus when you just don't have the time to do so.
恋爱的喜悦只是不持续的一瞬，而那悲哀却是一生相随。
Love the joy of the moment is just not sustainable, and that sorrow is life together.
人们只是不担心他们看不见的(甚至是想象不出的)东西。
People simply don't worry about things they can't see (or even imagine).
虽然他们可能不会伤害你的声音，他们只是不健全的冷静。
Although they may not hurt your voice, they just don't sound as cool.
或者，也许你只是不居住在您的联合供稿阅读器像我这样做。
恩，我只是不希望太多人看到我刚才那张照片，我觉得我的发型不怎样。
Well, I just don't want lots of people looking at that picture. Mainly because my hair doesn't look quite right.
这并不是说他们不能接受改变；分析型人士只是不希望别人打扰自己的舒适区。
It's not that they can't accept change; analyticals would just prefer it not intrude upon their comfort zone.
这是因为聪明的企业家意识到用户生成内容仍然有重要的意义，它只是不直接转化为收入。
That's because smart entrepreneurs realize user generated content still matters, it just doesn't directly translate to revenues.
这通常意味着，领导依然钟情这个项目，只是不希望你运行它，不管何种原因。
It typically means that the leaders still love the project but don't want you running it, for whatever energetic-disturbance reason they have.
不是不让你知道我的存在，只是不奢求爱情会降临到我头上，有时候想，我们是。
I never let you not to know my existence, but I just never thought that.
为什么安娜总是不能理解她？她只是不希望女儿经历自己曾经遭受的痛苦和心痛。
Why couldn't Anna understand that all she wanted was for her daughter to not experience the pain and heartache she had gone through?
为什么安娜总是不能理解她? 她只是不希望女儿经历自己曾经遭受的痛苦和心痛。
Why couldn’t Anna understand that all she wanted was for her daughter to not experience the pain and heartache she had gone through?
但知情人士称，微软对所筹资金并没有明确的用途，它只是不希望错过当前有利的市场条件。
But people familiar with the matter said the company doesn't have a specific deal in mind for the cash, moving instead to take advantage of market conditions.
如果没什么发生变更——或者，更可能的是，您没有对发生变更的功能进行测试——您只是不运行任何东西！
If nothing has changed — or, more likely, you have no tests for the function that has changed — you simply do not run anything!
这是反转基因游说者一个典型的论据。事实上许多诺奖获得者只是从来不答复。他们很忙并且许多人只是不希望牵涉其中。
This is a typical argument of the anti-GMO lobby. In fact many laureates simply never replied. They are busy and many just don't want to get involved.
虽说他现在仍然脚踏两只船，但他肯定更愿意带上财宝和海盗们逃之夭夭，因为他从我们这边得到的最大的希望只是不上绞架。
He had still a foot in either camp, and there was no doubt he would prefer wealth and freedom with the pirates to a bare escape from hanging, which was the best he had to hope on our side.
他的球队0 - 1输给了佛罗伦萨，但玫瑰色军团只是不走运才没有拿到一场平局，他们展现出了上赛季在客场比赛中总是缺少的信心和稳定发挥。
His team were duly beaten 1-0 by Fiorentina, but the Rosanero were unfortunate not to get a draw, and played with a confidence and coherence they often lacked when playing away from home last season.
我不希望你只是出于责任感才来看我。
我不希望你只是出于责任感才来看我。
应用推荐