想到蛇是来咬尸体的，他拔出宝剑说：“只要我还活着，你就别想碰她！”
Thinking it was going to gnaw at the dead body, he drew his sword and exclaimed:" You shan't touch her so long as I am alive!"
只要我还活着，我在这儿永远也学不会的。
只要我还活着我就会。
只要我还活着我就不会再叫你姑姑。
我永远都不放弃，只要我还活着。
只要我还活着，我就要学习。
只要我还活着，我就不会忘记那件事。
只要我还活着，我一定爱你。
只要我还活着，我就要坚持！
只要我还活着，我决不忘记你的恩情。
只要我还活着，我不会忘记喜欢我的人。
As long as I am still alive, I will not forget the people who like me.
只要我还活着我就要学习。
但是，只要我还活着，我就一定会努力的追回她。
As long as but, I am fairly alive, I am sure to make great efforts right away getting her back.
只要我还活着，我就要自己主宰我的生活和我的命运！
"I'm in charge of my life and my destiny as long as I'm alive," says Wagura.
只要我还活着！
在我看来，只要我还活着，工作就能可以完善我的缺点。
Inmy opinion, as long as I am still alive, work can perfect my shortages.
“只要我还活着，我决不让这里的未成年少女嫁人！”她大声地说。
"As long as I live," she shout-announces, "no underage girl is ever getting married in this district!"
“如果你吃了我，”兔子叫喊着，“只要我还活着，我再也不帮你的忙了。”
"If you kill me," cried Mr. Rabbit, "I will never help you again as long as I live."
它永远不会停下来，只要我还活着我就永远不会停下来，这一切永远不会结束。
It never stops. I will never stop as long as I'm alive. It's never ending.
请你相信我的话，只要我还活着，我就要在米迦勒节以前去拜访一下德拉福牧师公馆。
Take my word for it, that, if I am alive, I shall be paying a visit at DelafordParsonage before Michaelmas;
只要我还活着，我仍会继续讲究文笔风格，热爱大地的山川胜景，对琐细的物品和无用的传闻感到欣悦。
So long as I remain alive and well I shall continue to feel strongly about prose style, to love the surface of the earth, and to take a pleasure in solid objects and scraps of useless information.
我对我的外科医生说，'如果我还要做一次手术，我不在乎你用什么技术，但只要我还活着，就永远，永远不再用什么止痛药了。
I said to my surgeon, 'If I ever have another operation, I don't care what technique you use, I am never, ever going to take a pain pill again as long as I live.'
只要我的灵魂在，还在运作，我还活着，我还存在。
As long as my soul still exists and is functioning it's still me. I'm still around.
只要告诉我，我的儿子还活着吗？
只要你我还活着，我只会守着你。
只要还有可能我的爱人还活着，我就要去寻找她。
For as long as the possibility remains that my true love exists, I must search for her!
我只要做一个祷告——我要重复地说，直到我的舌头僵硬——凯瑟琳·恩萧，只要在我还活着的时候；愿你也不得安息！
And I pray one prayer — I repeat it till my tongue stiffens — Catherine Earnshaw, may you not rest as long as I am living!
我只要做一个祷告——我要重复地说，直到我的舌头僵硬——凯瑟琳·恩萧，只要在我还活着的时候；愿你也不得安息！
And I pray one prayer — I repeat it till my tongue stiffens — Catherine Earnshaw, may you not rest as long as I am living!
应用推荐