我还是个孩子时，那可是我的梦想职业。
谢谢你邀请我同行，这可是我一直梦想的旅行。
我本来是要去法国学厨艺的，那可是我高中毕业时的梦想。
I would have left for France and enrolled in culinary school. That was my dream coming out of high school.
我要去看的最远的地方。可是要和谁手舞足蹈了梦想。
I'm going to see the farthest place. But who dream of dancing.
可是我有信心实现我的梦想克服所有的困难。
But I have the faith in realizing my dream and overcome all the difficulties.
可是呀，只有你曾陪着最初的地方，只有你才能了解我的梦想从来不大。
But ah, only you have accompanied the original place, only you can understand my dreams are never small.
丹尼尔：我的梦想吗嘿嘿……我想有一个儿子，像鸣人一样强壮，可是要长得像我一样帅。
Daniel: My dream Ah... I am going to have a son, strong like Naruto, but handsome like me.
别误会，如今我可是一个坚定地乐观主义者。但作为一个实用主义者，我又禁不住要让些许现实照进乐观主义者的梦想中。
Now I'm all for optimism, don't get me wrong. But as a pragmatist, I can't help but sprinkle a little reality into an optimist's dreams.
可是此时我的梦想似乎更好、更现实。
我的梦想像一个宽阔的草地，有太多的梦想一起运行。可是，此时我只有一个梦想。它是什么？这是成为一个电脑工程师。
My dream like a wide lea, which have too many dreams running together. But, I only have a dream now. What's it? It is become a computer engineer.
我以为那可是你的梦想。
可是，此时我的梦想似乎更好更现实了。
为此，我一直怀着一个梦想，那就是希望有朝一日能够回到他们的社会中去，可是当我看见莫他耳同胞的生活境况时，我又不免心生怀疑，自己是否真的有办法在那样的环境下度日。
Hence I all alone dream that I could go back to their society someday. Seeing their living condition, however, I doubt if I can live in an environment like this.
我也有这样的梦想，可是我总是担心太多的东西，我甚至没有自己出过门呢。
I have such a dream too. But I always worry too many things. I haven't even gone to a place by myself.
我虽然放弃了那里的一切，可是我没有放弃我的梦想。
Although I having abandoned there all, I do not abandon my fond dream.
我要的生活很简单，也真的可以为了一个人放弃我所有的人生梦想，可是你不是我值得付出的人，既然这样不如自己放手好了。
I want life is very simple, really for a person to give up all my life dream, but you do not I deserve to pay people such as yourself to let go as well.
这可是个天大的惊喜，我早就梦想着有一天可以去爬山，但做梦也没想到这次居然美梦成真了。
This is a big surprise, I have long dreamed of one day to go hiking , but never thought this dream was a dream come true.
可是这些冰淇淋没有味道。这恐怕不是我的梦想，而是恶梦。
This ice cream has no flavor. This isn't a dream, it's my worst nightmare!
可是由于有了你，我，天天均可以梦想最绚丽的拜别。
But for you, every day I will dream the most beautiful apart.
所以，我现在必须好好学习，好好画画，虽然会很累，虽然会比别人辛苦，可是我觉得那是幸福的，因为，我在为自己的梦想而奋斗。
So, now I must study hard, and to draw, although will be very tired, although than others, but I think it is happy, because I am in the struggle for their dreams.
可是因为有了你，我，每一天都能够梦想最美丽的离别。
Butt for you, every day I will dream the most beautiful apart.
我不敢保证我不再伤心，可是我相信慢慢会好的，因为我很坚强，因为我有梦想。
I can not say I won't be sad any more, but I believe things will become better, because I am strong, and I have dreams and goals in my life.
各位扶轮朋友们，这些是我的梦想，可是梦想世界更美好是不够的。
My Rotary friends, these are my dreams, but it is simply not enough to dream of a better world.
可是，当我们把那抽象的梦想变成一件件具体的事情的时候，我发觉我们离那梦想很遥远，特别遥远。
But, when we turn that abstract dream each article concrete matter time, I detected we leave that dream to be very remote, specially remote.
可是我有一些梦想要和大家分享，并且透过大家和贵地区的扶轮社员分享这些梦想，并采取行动来实现这些梦想。
I ask you to share your dreams with them and show them that our Foundation can do great things. Remember, when Rotary Shares, our dreams will come true.
我现在最大的梦想就是想办法让更多人说英文的人知道，虽然他们要读字幕，可是是值得的。
My greatest dream right now is to get more English speaking people to know about the series. Even if they have to read subtitles, I think it's worth it.
可是我还是很喜欢你，我也曾经做过一个梦，梦想我们俩有一天去美国度假，可是，残酷的现实我总是要面对，希望你能理解。
But I still like you, I have dreamed a dream, we two have a day to American holiday, but, the cruel reality, I always want to face, I hope you can understand.
我的梦想从来没被关注和坚持过，所以慢慢的它磨灭了，我并不希望这样，可是当我听到那句“你做不到的”它就已经磨灭了。
The dream I had was never nurtured and cared for, so it slowly died. It's not that I wanted it to die, but I allowed it to die the day I started listening to the words, "You can't do it."
我的梦想从来没被关注和坚持过，所以慢慢的它磨灭了，我并不希望这样，可是当我听到那句“你做不到的”它就已经磨灭了。
The dream I had was never nurtured and cared for, so it slowly died. It's not that I wanted it to die, but I allowed it to die the day I started listening to the words, "You can't do it."
应用推荐