申凤吉大使是职业外交官,现任中日韩三国合作秘书处秘书长。
Amb. Shin bong-kil is a career diplomat currently serving as the Secretary-General of the Trilateral Cooperation Secretariat.
三国还同意今年在韩国建立中日韩合作秘书处,三国合作机制化建设进一步加强。
The three sides also agreed to establish a cooperation secretariat in the ROK this year to further strengthen their cooperation mechanism.
秘书处(现有人员编制15名)与世卫组织有关部门和其他相关国际组织和机构开展合作。
With current staffing of 15, the Secretariat cooperates in its work with relevant departments of WHO and other competent international organizations and bodies.
众所周知,博鳌论坛秘书处和世界银行达成一致合作开展亚洲区域合作领域的经济研究项目。
As many of you may know, the Boao Forum Secretariat and the World Bank have agreed to collaborate on a joint program of economic studies on regional cooperation in Asia.
2011年10月8日至12日,“中阿合作论坛”中方秘书处组织20余位阿拉伯国家驻华使节及外交官赴云南省考察。
From October 8 to 12, 2011, the Chinese Secretariat of China-Arab states Cooperation Forum organized more than 20 envoys and diplomats of Arab states in China to visit Yunnan province.
放映森林论坛秘书处与杰克逊·霍尔野生动物电影节合作组织的国际森林电影节获奖影片的剪辑。
Clips from winning films of the International Forest film Festival which was organized by the UN Forum on Forest Secretariat in collaboration with the Jackson Hole Wildlife film Festival.
本月,太平洋共同体秘书处与世界银行合作,共同举办一个国家统计官员讲习班,以改进数据的收集和使用。
This month, the Secretariat of the Pacific Community in collaboration with the World Bank is holding a workshop of national statistics officers to improve data collection and use.
对与秘书处未来合作有何期待?
What do you expect of future cooperation with the Secretariat?
建立了一个联系各大院校、国家和国家合作伙伴的卫生部秘书处,以监督FETP的修改和实施。
A Ministry of Health Secretariat linking universities, national and international partners was established to oversee revision and implementation of the FETP.
该计划包含会员国、国际合作伙伴和世卫组织秘书处采取的行动,目的是加强全球和国家一级的承诺,消灭可避免的盲症。
The plan contains actions for Member States, international partners and the WHO secretariat aimed at strengthening commitment at global and national levels to eliminate avoidable blindness.
2005年3月30日至31日,在北京上海合作组织秘书处举行了上海合作组织例行国家协调员会议。
From March 30 to 31, 2005, the national coordinators of Shanghai Cooperation Organization (SCO) held their routine meeting at the SCO Secretariat in Beijing.
会员是经过申请程序批准加入联盟的单位。合作伙伴向联盟提供支持,并与联盟会员单位和秘书处进行合作。
Members are the organizations that joined the Alliance through an application process (voluntary) and whose objectives and work programmes are related to, or supportive of the health workforce.
联盟秘书处、会员和合作伙伴是产生想法的催化剂和平台,但将想法在国际、地区和国家层面上变为现实却需要会员单位的努力。
The Alliance Secretariat and its members and partners can be a catalyst and a platform for ideas and action at global, regional and national level.
六国外长于当日上午举行了上海合作组织外长非例行会议并出席了秘书处成立仪式。
The foreign ministers held the SCO foreign ministers' non-regular meeting and the inaugural ceremony of the secretariat.
合作伙伴向联盟提供支持,并与联盟会员单位和秘书处进行合作。
Partners provide support and collaborate with the Alliance members and the Secretariat.
基于以上要求,由6名GACVS成员组成一个小组,与秘书处密切合作开展工作,以保证该项行动能及时推进。
As a result of the above-mentioned request, a subgroup of 6 GACVS members was formed to work closely with the secretariat to ensure that the initiative continues to move forward in a timely fashion.4.
成立9+9国际旅游合作联盟秘书处,负责筹备、主持会议等日常工作;
To establish 9+9 international tourism cooperation association secretariat, being responsible for preparing and hosting conferences and other daily work;
成立9+9国际旅游合作联盟秘书处,负责筹备、主持会议等日常工作;
To establish 9+9 international tourism cooperation association secretariat, being responsible for preparing and hosting conferences and other daily work;
应用推荐