他们来自同一个部落,大约有25名身穿军装的武装分子。
They are from the same tribe. There were around 25 armed men wearing military uniforms.
在一个山谷里,所有人都来自同一个部落,每个人都是某个人的亲戚,在这里找个落脚处过夜,只需去敲敲门就可以了。
In a valley where everyone comes from the same tribe and everyone is someone's cousin, finding a shelter for the night is simply a matter of knocking on a door.
他有感无论是诗人、中国诗人、葡萄牙诗人抑或用葡萄牙语写作的诗人,均属于同一个部落、同一个血统。
As a Chinese poet, he also feels a deep identification with the lineage of Portuguese poets and poets writing in Portuguese.
“在这儿,我们都来自同一个部落,”一位年轻的普什图(Pashtun)诗人兼记者说道,他有一双蜜色的眼睛,脸上留着一层薄薄的胡子。
"Here, we are all of the same tribe," said a young Pashtun poet and journalist. He had a flimsy beard and eyes the colour of honey.
当踢踏舞、打击乐、城市舞、特技、卡波卫勒舞和部落舞的天才演员汇聚到同一个舞台上,会发生什么? ?
What will happen when the highest level talent from tap, percussion, urban dance, aerial and floor acrobatics, capoeira, and tribal dance come together?
我们都是同一个迷失的部落。
我们都是同一个迷失的部落。
应用推荐