要充满同情地去倾听孩子对她不能做的事而发的牢骚和抱怨。
Listen sympathetically to your child's moans and groans about what she can't do.
他们不仅同情地倾听着，还不时地插话说，“如果我是你的话…”。
They don't just listen sympathetically, they wade in with remarks like, "If I were you..."
“我看得出这是不同的。”她几乎同情地回答。
"I can see it's different," she answered almost sympathetically.
他非常平静而同情地说：“怎么了，老伙计？”
He said, very quietly and sympathetically, "what is it, old fellow?"
斯塔西克满怀同情地看着他，一言不发。
我们毫不同情地取笑他。
坐在桌子旁的这个女人看到我在抓狂，同情地跳了起来。
The woman sitting at the desk, seeing my madness, sympathetically jumped up.
坐在旁边的一对年轻夫妇同情地看着这位24岁的年轻人的幼稚行为。
A young couple sitting nearby looked at the 24-year-old's childish behavior with pity.
老妇人同情地看着安德鲁，把所有的花都给了他，说：“可怜的年轻人，把这些拿去吧。你比我更需要它们。”
Looking at him with sympathy, the old woman gave Andrew all her flowers and said, "Poor young man, take these. You need them more than I do."
后来，克劳福德太太同情地说：“她长得太一般了。”
"She is such a plain child," Mrs. Crawford said pityingly, afterward.
萨姆同情地弹在他脸上。
他同情地看着小女孩，给了她10元钱。
He looked at the little girl sympathetically and gave her 10 yuan.
医生同情地注视着病人。
她同情地看着那些可怜的孩子。
“她这次又怎么啦？”赫敏同情地问。
“那太好了，是不是？”她同情地说。
"That would be good, wouldn't it?" she said, sympathetically.
“你拿不起来吗？”她爸爸同情地问道。
她同情地紧紧握住我的手。
“太糟了”，我同情地说。
我同情地望着夏洛蒂。
女侍者很同情地看了苏晨一眼，但是没有说什么。
The waitress gave Suchen a sympathetic look, but did not make any comment.
如果有一只萤火虫同情地陪伴我，我就知足了。
“你是不是把行李全部弄丢了？”女士同情地问道。
"Have you lost all your luggage?" asked the lady, sympathetically.
她肯定会这么说，巴茨对雅虎董事会的批评已经获得大家同情地认同。
She would say that. Yet ms Bartz's criticisms of the board have been sympathetically received.
人们一直在问我，几乎是在同情地说：“好家伙，你们的担子不轻啊！”
People have been coming up to me and saying, almost sympathetically, "you guys have a big job on your hands!"
“他给你添了不少麻烦，夫人，”伍甫赛先生对我姐姐同情地说。
'he was a lot of trouble to you, madam,' Mr Wopsle said sympathetically to my sister.
如此狂乱的情况，我们只能同情地倾听，好让他尽情宣泄他的不幸遭遇。
In the delirious condition that he was in, we could only listen in sympathy so that he could express his misery.
如此狂乱的情况，我们只能同情地倾听，好让他尽情宣泄他的不幸遭遇。
In the delirious condition that he was in, we could only listen in sympathy so that he could express his misery.
应用推荐