一阵笑声使他挺直身子,向四周看了看。
A burst of laughter made him straighten himself and look round.
他向四周看了看,发现马车在滴水,桶里空无一人。
He looked round, and saw that the cart was dripping, and the cask quite empty.
小婴儿向四周看了看,然后接着哭。
那个警察闯入房间,向四周看了看。
他向四周看了看,却什么也没看到。
他向四周看了看,但没有看见一个人。
Lincoln放下了枪,向四周看了看。
比尔向四周看了看。这间旅馆只有一个出口。
Bill had a look around. There was only one entrance to the hotel.
他向四周看了看,发现个衣衫褴褛的乞讨者。
He looks around and finds that there is a beggar with shabbily dresses.
她仿佛茫然不知身在何处,犹犹豫豫向四周看。
As if unsure of where she was, she hesitated and looked around.
无论你在哪里,你周围是什么,只要你向四周看一看?
Just look around you, wherever you are, what are you surrounded with?
他向四周看了看,看了看路上也看了看宅基地和树林的边缘。
He looked around, not just up the road but toward the homestead and edge of the woods.
当一个英国士兵把绳子套在他的脖子上的时候,内森·黑尔向四周看了看。
Nathan Hale looked around as a British soldier put the rope around his neck.
他先抬头看看,因为在这篇沙漠上,唯有那里可能传来声音。然后他向四周看了看。
He first looked up in the air, as on the whole the likeliest quarter for a voice to come from in this desert, then around.
一位妇女坐在公园的长椅上,她向四周看了看,没有人,决定伸直腿,躺下来休息一下。
A woman sat down on a park bench, glanced around and decided to stretch out her legs on the seat and relax.
他喝了点儿什麽东西,然后他向四周看了看,对哈利先生说说:“在这里没有许多人。”
He drank something and then he looked around and said to Mr. Harry, "There aren't many people here."
乔治爬进吊篮里。当他向四周看的时候,发现原来他并不孤单。比赛开始了——而且他还是领先的!
George climbed into the basket. When he looked around, he found he wasn't alone after all. The race was on -and he was in the lead!
他说,机器人查看战场四周的时候,较远处的工程师通过它的眼睛看事物,他有足够的时间对看到的事物做出判断,不会慌慌张张地向无辜的人开火。
When a robot looks around a battlefield, he said, the remote technician who is seeing through its eyes can take time to assess a scene without firing in haste at an innocent person.
从空间位置上看,通辽市西北部及兴安盟西部和东北部变化最大,通辽市科尔沁区和四周旗县及呼伦贝尔市草地向林地演变的交错带为变化明显区域。
From space postitions, significant change area is northwest of Tongliao city and west and northeast of Xilinhot, and the area of Tongliao city around and Hulunbuir is also significant change area.
我向这山的四周看了看,看到这块广阔的土地零星地分布着一些房屋。
I looked around this mountain, I saw the wide land was studded with some houses.
我向这山的四周看了看,看到这块广阔的土地零星地分布着一些房屋。
I looked around this mountain, I saw the wide land was studded with some houses.
应用推荐