-
报上几乎周周都会登出新的丑闻。
Scarcely a week goes by without some new scandal in the papers.
《牛津词典》
-
这种病毒需要两周才能发作。
The virus needs two weeks to manifest itself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们只有两周时间排练此剧。
We only had two weeks to rehearse the play.
《牛津词典》
-
假期延长了，工作周变短了。
Vacations have lengthened and the work week has shortened.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这份杂志一周售出30万册。
The magazine sells 300 000 copies a week.
《牛津词典》
-
怀孕到第11周便流产了。
The pregnancy ended in miscarriage at 11 weeks.
《牛津词典》
-
补助金按平均周收入计算。
Benefit is calculated on the basis of average weekly earnings.
《牛津词典》
-
时间一周周慢慢地过去了。
The weeks went slowly by.
《牛津词典》
-
这份合同两周后即可签字。
The contract will be ready to sign in two weeks.
《牛津词典》
-
我们已把婚礼提前了一周。
We've put the wedding forward by one week.
《牛津词典》
-
会谈的主题提前一周宣布。
The subject of the talk is announced a week in advance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们一周工作40个小时。
They work forty hours a week.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
已决定把会议提前两周。
It was decided to bring the meeting forward two weeks.
《牛津词典》
-
汤姆与露西相恋六周了。
Tom has been going out with Lucy for six weeks.
《牛津词典》
-
他们通知她两周后搬走。
They gave her two weeks' notice.
《牛津词典》
-
她母亲又呆了两周时间。
Her mother stayed for another two weeks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的衣服不够一周穿的。
I didn't have enough clothes to last a week.
《牛津词典》
-
医生使婴儿活了六周。
Doctors kept the baby alive for six weeks.
《牛津词典》
-
我们保证一周内交货。
We guarantee to deliver your goods within a week.
《牛津词典》
-
这个婴儿早产了四周。
The baby was four weeks premature.
《牛津词典》
-
理查德休假两周了。
Richard has gone on leave for two weeks.
《牛津词典》
-
罚你一周不准出门！
You're grounded for a week!
《牛津词典》
-
罢工正进入第四周。
The strike is entering its fourth week.
《牛津词典》
-
她一周锻炼两三次。
She exercises two or three times a week.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这门课程上五周。
The course lasts five weeks.
《牛津词典》
-
雇员按周领工资。
Employees are paid weekly.
《牛津词典》
-
她昏迷了七周。
She was in a coma for seven weeks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她一周后回来。
She'll be back in a week.
《牛津词典》
-
她住院两周。
She spent two weeks in hospital.
《牛津词典》
-
她住院两周。
She spent two weeks in the hospital.
《牛津词典》