咸鸭蛋在中国已有很长的历史。
咸鸭蛋营养丰富,对治疗中暑有一定功效。
The salted duck eggs are nutrient-rich and have some effect on the treatment of heat stroke.
我和妈妈感到,是咸鸭蛋蘸蜂蜜起到了决定性作用。
I and mom feel, it is salty duck's egg dips in decisive action reached since honey.
当年,几个单身汉埋锅造饭的时候,还真的在这里买过咸鸭蛋和大米。
When I was single, I'd bought rice and salted duck eggs here.
传统认为,在端午节吃咸鸭蛋有益健康,因为灼热的夏天很快就要来临了。
Tradition has it that it is good to eat salted duck eggs during the Dragon Boat Festival as the burning summer is coming.
南方过端午节要吃“五黄”:黄瓜、黄鱼、咸鸭蛋黄、黄豆瓣包的粽子、雄黄酒。
The south over the Dragon Boat Festival to eat the "five yellow" : cucumber, yellow croaker, salted duck egg yellow, yellow douban package dumplings, realgar wine.
这种节庆月饼馅中通常包有香甜的莲子或红豆,中央还常夹着一个或几个咸鸭蛋黄来代表月亮。
The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed or red bean and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. 4.
圆圆的月饼中通常包有香甜的莲子馅或是红豆馅,馅的中央还会加上一个金黄的咸鸭蛋黄来代表月亮。
The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon.
圆圆的月饼中通常包有香甜的莲子馅或是红豆馅,馅的中央还会加上一个金黄的咸鸭蛋黄来代表月亮。而月亮正是中秋节庆祝的主题。
The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon.
利用超滤技术对咸鸭蛋蛋清直接脱盐,选用截留分子量为10000的超滤膜可使脱盐率达到83.81%,蛋白质截留率达到86.1%。
The results showed that ultra filtration by the molecular mass cutoff 10000 was suitable for egg white, the desalinization rate was 83.81%, and the protein retention was 86.1%.
利用超滤技术对咸鸭蛋蛋清直接脱盐,选用截留分子量为10000的超滤膜可使脱盐率达到83.81%,蛋白质截留率达到86.1%。
The results showed that ultra filtration by the molecular mass cutoff 10000 was suitable for egg white, the desalinization rate was 83.81%, and the protein retention was 86.1%.
应用推荐