他曾是哈佛大学法学院的刑法教授。
He was a professor of criminal law at Harvard University law school.
三年后,他到哈佛大学法学院深造。
He did that for three years before going to Harvard Law School.
卡根现年50岁,曾担任过哈佛大学法学院院长。
The 50-year-old Kagan is a former dean of the Harvard University Law School.
她的双亲都是哈佛大学法学院的校友。
毕业于哥伦比亚大学和哈佛大学法学院。
He is a graduate of Columbia University and Harvard Law School.
他也上过哈佛大学法学院。
他和四位现任最高法院法官一样在哈佛大学法学院深造过。
He studied at Harvard Law School, as did four current Supreme Court justices.
他曾就读于耶鲁大学,在哈佛大学法学院获得法律博士学位。
He studied at Yale University and he holds a Juris Doctor degree from Harvard Law School.
作者是哈佛大学法学院博士,来自一个极具声望的美国家庭。
The writer, a Harvard law professor, comes from a prominent American family.
奥巴马是哥伦比亚大学和哈佛大学法学院,毕业,在他是哈佛法律评论总裁。
Obama is a graduate of Columbia University and Harvard Law School, where he was the President of the Harvard Law Review.
法学案例教学之发端可以溯至1870年哈佛大学法学院朗道尔所创立的判例教学法。
The beginning of the teaching method of cases in law can be traced back to the teaching method of prejudication founded by Landor of the law Institute of Harvard University in 1870.
不到一年后,她爱上了毕业于哈佛大学法学院的菲尔·格雷厄姆,一个雄心勃勃的年轻人。
Philip and Katharine Graham on their wedding day in 1940 Within a year she fell in love with an ambitions young 15 Harvard Law School graduate named Phil Graham.
唐尼利用这段时间去了哈佛大学法学院读书,而费克图则在家进行装修,照顾他的父母,并找了份假释官的工作。
Downey used the time to go to Harvard Law School, and Fecteau worked on home projects, took care of his parents, and sought work as a probation officer.
1988年,她从哈佛大学法学院毕业,之后就职于芝加哥最好的盛德律师事务所,专攻市场法和知识产权法。
She graduated from Harvard Law School in 1988 and was hired by the blue chip law firm Sidley &Austin in Chicago, where she specialized in marketing and intellectual property law.
他出生于一个邮政工人家庭,在布鲁克林的廉租房长大,半工半读地从哈佛大学本科和哈佛大学法学院毕业。
The son of a postal clerk, he grew up in a Brooklyn housing project and worked his way out via Harvard and Harvard Law.
哈佛大学法学院教授、破产法方面的专家伊丽莎白·沃伦曾这样说过:“我们正在逼我们的孩子在两个魔鬼之间做抉择。”
"We are forcing our children to make a choice between two evils," says Elizabeth Warren, a Harvard Law professor and expert on bankruptcy.
用哈佛大学法学院知识产权法教授WilliamFisher教授的话来形容,版权为各种创作活动提供了源动力,没有它便没有创作活动。
In the words of Harvard law School intellectual law professor William Fisher, copyright "provides incentives for creative activities that otherwise would not occur."
哈佛大学法学院教授ElizabethWarren和作家Amelia WarrenTyagi在《双薪的陷阱》(2003年基础读物)一书中讲到,对于教育的重视也间接影响了生活成本。
The emphasis on education also indirectly affected the cost of living, argue Harvard Law School professor Elizabeth Warren and writer Amelia Warren Tyagi in the Two-Income Trap (Basic Books, 2003).
“这不是违反了美国版权法”,如果电脑只卖给中国,称乔纳森·兹提春,哈佛大学教授,大学法学院。
"It's not a violation of U. S. copyright" law if the computers are only sold in China, said Jonathan Zittrain, a professor at Harvard University law School.
“这不是违反了美国版权法”,如果电脑只卖给中国,称乔纳森·兹提春,哈佛大学教授,大学法学院。
"It's not a violation of U. S. copyright" law if the computers are only sold in China, said Jonathan Zittrain, a professor at Harvard University law School.
应用推荐