乘客还可以租到带厨房和唤醒服务的房间。
Passengers can also rent day rooms with a kitchen and wake-up call service.
明天早上我需要唤醒服务。
新的连接到达后，协议层唤醒服务器进程。
Once a new connection arrives, the protocol layer wakes up the server process.
你们是否提供唤醒服务？
你们是否提供唤醒服务？
确保所有有需要有唤醒服务的客人接到电话。
To ensure that every guest that requests a wakeup call, receives it.
我们有电脑唤醒服务。
那么我把早晨唤醒服务安排在7 点半好吗？
Then we will arrange a morning call at 7:30. Will that be fine?
此外，Manager调用notify以唤醒服务委托的线程，以便能够处理到达的事件。
Moreover, the Manager calls notify to wake up the service delegate? S thread so that the arriving event can be processed.
如果那些信件以及‘哈林盖’和‘孩子们’同时在判决书中出现，应该说那才是一个真正的唤醒服务。
If letters are sent with both 'Haringey' and 'children' in the same sentence, then that should have been a real wake-up call.
志愿服务者以“互助”精神唤醒了许多人内心的仁爱和慈善，使他们付出所余，持之以恒地真心奉献。
The spirit of mutual assistance among volunteers awakens kindness and charity in lots of people promoting them to devote the extra money and time they have to others.
这项服务一般用作唤醒来电或及时提醒，但我们最喜欢把它当做逃脱窘境的救命稻草。
The service can function as a universal wake-up call or a timely reminder, but we like it best as a get-out-of-jail-free card.
复制是通过OpenLDAP 复制进程 slurpd提供的，它会周期性地唤醒，并检查主服务器上的日志文件，从而确定是否有任何更新。
Replication is provided by the OpenLDAP replication daemon, slurpd, which periodically wakes up and checks a log file on the master for any updates.
从消息总线上接收消息，这些组件唤醒远程Web服务端点，通知它已经接收了消息。
Upon receiving a message from the message bus, these components call out to a remote Web services endpoint, notifying it that a message has been received.
试想想，现在的机器可以检测到电话，随着国际互联网和唤醒从待命模式，以服务呼叫没有任何错过。
Just imagine, now the machine can detect phone call over the Internet and wake up from standby mode to serve the call without any miss.
在MJ12委员会（注2）与服务于自我的外星人于罗斯威尔事件前不久进行的会谈期间，人们对地球孪星的觉察意识被唤醒。
Mankind's awareness of this dead twin arose during the discussions that MJ12 had early on with aliens in the Service-to-Self just prior to the time of Roswell.
在MJ12委员会（注2）与服务于自我的外星人于罗斯威尔事件前不久进行的会谈期间，人们对地球孪星的觉察意识被唤醒。
Mankind's awareness of this dead twin arose during the discussions that MJ12 had early on with aliens in the Service-to-Self just prior to the time of Roswell.
应用推荐