货物符合售货确认书规格要求。
The goods comply with the specifications of the sales confirmation.
货物符合售货确认书规格要求。
The goods comply with the specifications of the sales confirmation。
货物符合售货确认书规格要求。 。
Thee goods comply with the specifications of the sales confirmation.
随函附上我方售货确认书发现NO. 568在重复。
Enclosed please found our Sales confirmation NO. 568 in duplication.
请给我们你方签好的一式两份的售货确认书供我们会签，感谢你方的合作。
Please let us have your signed S/C in duplicate for our counter-signing and thank your for your cooperation .
按照我方第222号售货确认书的规定，你方应于装运前一个月寄来信用证。
According to the stipulations in our Sales Confirmation NO. 222, you should send us your letter of credit one-month proceeding the date of shipment.
我方希望，为了避免以后修改信用证，信用真的条款应该严格符合售货确认书的规定。
We wish to point out that the stipulations in L/C should strictly confirm to the terms stated in our Sales Confirmation in order to avoid subsequent amendments.
对上述的订单我们随涵附上第十八号售货确认书两份，请尽快签字确认后退还一份以便我方存档。
On the enclosed order our sales confirmation no two copies of the program as soon as possible, please sign return one copy for our file.
非常感谢你们的订货，我方已同意接受你方第22344号订单，随信寄我方的售货确认书第SC-30号，一式两份。
Thank you very much for your order. We have agreed to book your Order No. 22344 for table-cloths and are sending you here with our Sales Confirmation No. SC-30 in duplicate.
请查收我方随信附寄的AB456号修正订单，购买500包原棉，期待收到你方确认书和售货通知。
Enclosed please find our revised order sheet no, AB456 for 500 bales of raw cotton? We are looking forward to your confirmation of this order and also the sales note.
现高兴地颫通知，你方通过利物浦麦加利银行开出的有关我方第187号售货销售确认书的信用证第H-15 号刚刚收到。
We are pleased to inform you that L/C No. H-15 (issued by the Chartered Bank of Liverpool for our S/C No. 187) has just been received.
现高兴地颫通知，你方通过利物浦麦加利银行开出的有关我方第187号售货销售确认书的信用证第H-15 号刚刚收到。
We are pleased to inform you that L/C No. H-15 (issued by the Chartered Bank of Liverpool for our S/C No. 187) has just been received.
应用推荐