我不喜欢你和那些人混在一起。

I don't like you associating with those people.

《牛津词典》

我不喜欢你夜里这么晚给我打电话。

I don't like it when you phone me so late at night.

《牛津词典》

我不喜欢你一个人步行回家。

I don't like the thought of you walking home alone.

《牛津词典》

与我所学的相比，我更喜欢你这种解释。

I like your interpretation better than the one I was taught.

《柯林斯英汉双解大词典》

你喜欢你的婚姻生活吗？

Are you enjoying married life?

《牛津词典》

我就喜欢你送我礼物！

I just love it when you bring me presents!

《牛津词典》

我喜欢你的连衣裙。

I like your dress.

《牛津词典》

我喜欢你的新发型。

I like your new hairstyle.

《牛津词典》

我喜欢你梳的发式。

I like the way you've done your hair.

《牛津词典》

我喜欢你那样做。

I like it when you do that.

《牛津词典》

他的确喜欢你。

He really likes you.

《牛津词典》

我非常喜欢你。

I like you, a lot.

《柯林斯英汉双解大词典》

小姑娘，我不喜欢你讲话的口气；说实在的，我觉得很反感。

I don't like your tone, young lady; in fact I find it highly objectionable.

《柯林斯英汉双解大词典》

这很有趣，但我甚至喜欢你。

It's funny but I even like you.

youdao

你喜欢你新居的邻近环境吗？

Do you like your new neighbourhood?

youdao

我是说我非常非常喜欢你。

I mean I like you a lot.

youdao

他们会喜欢你这些贴纸的！

They will enjoy your stickers!

youdao

为什么你喜欢你的邻居？

Why do you like your neighbors?

youdao

我们都喜欢你跳舞。

We all like your dances.

youdao

你喜欢你的名字吗？

How do you like your name?

youdao

你喜欢你的工作吗?

Do you like your work?

youdao

你喜欢你的工作吗？

Do you like your job?

youdao

我喜欢你的胡子。

I like your beard.

youdao

我喜欢你的领带。

I like your tie.

youdao

我喜欢你的名字。

I like your name.

youdao

我喜欢你的衬衫。

I like your shirts.

youdao

我喜欢你的样子。

I like what you look like.

youdao

我喜欢你有礼貌。

I love your good manners.

youdao

我就是喜欢你。

I just like you.

youdao

我最喜欢你。

I like you the most.

youdao