回程是从交货目的地回到出发点的距离。
Back haul is the distance traveled from the delivery destination point back to the departure point.
另外一个很酷的新功能是你可以点击地址栏上的返回箭头回到出发点。
Another cool new feature is the ability to go back to your starting point by simply clicking on the return arrow in the Address Box.
他黄昏前体会他必须实现得到土地的条件是得到回到出发点由日落。
Late in the afternoon he realized the condition he had to fulfill to get the land was to get back to the starting point by sundown.
回到出发点，用户需要告诉Excel，他们想要创建数据透视表。
To start, the user needs to tell Excel they want to create a PivotTable.
回到出发点的轨迹-，如果我们把这个称之为出发点，出发的高度-，整个过程将会耗费，2倍的这个时间。
Back to this starting point — if we call this sort of a starting point, - starting altitude — this whole trip will take twice the amount of time.
当一个光脉冲在一个真实的空间里沿着一个封闭的圆环运动，当它回到出发点时，其相位与刚出发时的相位可能会有些微的不同。
When a light pulse is made to follow a closed loop path in real space, the phase of the returning beam might be slightly off from the phase of light starting off at that point.
请注意，在一个封闭的宇宙你可以朝着一个方向开始旅行，如果允许足够的时间，最终将返回到出发点；而在一个无限的宇宙中，你永远不会回来。
Note that in a closed universe you could start a journey off in one direction and, if allowed enough time, ultimately return to your starting point; in an infinite universe, you would never return.
波托·马可军团回到了他们出发点。
现在他回到了自己的出发点，在新球场衬托下，他的老洋基球场像个虚弱而沮丧的鬼影。
Now he was back where he started, and his Yankee stadium sat like a feeble, gutted ghost beside the new stadium.
要回到这个出发点,重新点燃引擎,需要26。5，27秒的时间。
To get back to this point when the engines are restarted is about 26.5, 27 seconds.
下午两点半前，虽距出发点已经爬了1300公尺的高度，可我们离山顶还有20公里，为了确定能在天黑前回到旅馆，还是决定折返。
By 2:30pm we were still 20 km from the top, although some 1300 metres above our start altitude and we turned back to ensure we could be home by dark.
他们要回到时，简单的地方是一个冒险的，当时巴黎是世界上最著名的火车的出发点：东方快车。
They want to go back to an age when simply getting somewhere was an adventure, a time when Paris was the departure point for the world's most famous train: the Orient Express.
而牛当然没有观星辨位的本事，于是车队逐渐偏离了正确方向，绕了个大圈子，竟然回到了前晚的出发点！
Then the bullocks who, of course, couldn't tell directions by reading the stars, gradually turned to the side and went in a big wide circle until they ended up at the same place they had started from!
好，让我们回到我们，食谱的出发点。
Well, let's go back up to our original starting point of recipes.
然后倒回到舷窗里和返回到你的出发点。
Then walk back into the porthole and back out to your starting point.
他们往往只是转了一个圈，又回到了出发点。
道德学习强调回到学习者自身，以学习者自觉、自发地进行道德学习为出发点，实现道德教育从“教”向“学”的转轨。
Moral learning emphasizes learning by learners themselves and learning with consciousness and spontaneity so as to realize the transition in moral education from teaching to learning.
道德学习强调回到学习者自身，以学习者自觉、自发地进行道德学习为出发点，实现道德教育从“教”向“学”的转轨。
Moral learning emphasizes learning by learners themselves and learning with consciousness and spontaneity so as to realize the transition in moral education from teaching to learning.
应用推荐