这对餐馆和商店等企业很有用，因为它提供了吸引顾客的新途径。
This can be useful for businesses such as restaurants and stores because it offers a new way to attract customers.
怪癖很有用不仅因为它能很让人娱乐，更因为它象征你在看世界的方式上有了一个有意义的不同。
Eccentricity is valuable not just because it can be quite entertaining, but because it represents a significant difference in the way you view the world.
原理是，如果其他人因为你的站点很有用或者很娱乐而把它推荐给自己的用户，那么你的站点就是有价值的。
The idea here is that if other people find your website helpful or entertaining enough to recommend that their visitors check it out, it must be worthwhile.
把时间想象成自己拥有的财富是很有用的，因为这让你更容易意识到对它的浪费。
Thinking of time as something you own is useful. Would you find it so easy to waste something if you knew you owned it?
瑜伽垫很有用，因为它起到一定的缓冲作用，并防止脚部滑动。
A yoga matcan be helpful because it cushionsa bit and keeps your feet from slipping.
附加属性很有用，因为它让父面板可以扩展其中包含的控件的属性集。
Attached properties are useful as they allow a parent panel to extend the property set of a control contained within it.
因为它值得信赖，它简洁，极简主义者关注它，而且系统中的大部分内容都很有用处。
Because they're reliable, they have a clean, minimalist look to them, and everything makes sense on the system for the most part.
edition表上的after - insert触发器并非很有用，因为它只能截获其status值为start的记录行。
An after-insert trigger on the IWH.EDITION table is not useful, as only rows with a status value of start would be intercepted.
是因为这本书对我目前的工作很有用，我才买了它。
It is because the book is very important for my present job that I bought it.
我学习英语很努力，因为我知道它很有用。
然而，我希望看到它滚给大家，因为它可能对某些人来说很有用。
However, I do hope to see it roll out to everyone, as it could be very useful for some of us.
因为互联网很有用，所以很多人都喜欢它。
Many people like Internet very much, because it is quite useful.
这个网站很有意思而且非常有用，因为它上面有很多产品信息，通过这个平台可以轻松地找到我要的资料。
This website is really interesting and very useful, because, there is a large range of products available and it's easy to get information, price or quotation trough the platform.
它很有用是因为，首先，它很容易描述，它很容易画出来，一旦我们确定了所有的规则以后就比较容易。
And they're useful because, first of all, they're easy to depict, they're easy to draw relatively easy once we get all the rules down.
它的耳朵为什么这么长呢？因为耳朵对兔子来说很有用。大耳朵先生经常能够先听见危险，然后再看到危险。
Why are his ears so long? The ears are very useful to the rabbit. Mr. Ears usually hears a threat before seeing it.
介绍信很重要，因为雇主会审视它。请向你的前任上司，同事，客户，下属和供应商获取介绍信，这样将会很有用。
References are important, and employers check them. Get recommendations from bosses, co-workers, clients, subordinates, and suppliers.
我非常喜欢英语，学习英语很努力，因为我知道它很有用，长大后我想成为外交官。
I like English very much, I study English hard, because I know it is very useful. And I want to be a diplomat when I grow up.
如果你能够送给我一本中国制造杂志的更新本我将会非常感谢，因为我有一本去年的，事实证明它很有用。
I would appreciate if you could deliver an updated copy of the Made in China magazine as I have a copy of last year's and it proved to be very useful.
如果你能够送给我一本中国制造杂志的更新本我将会非常感谢，因为我有一本去年的，事实证明它很有用。
I would appreciate if you could deliver an updated copy of the Made in China magazine as I have a copy of last year's and it proved to be very useful.
应用推荐