一百年前在欧洲的一小部分国家首次庆祝了“国际妇女节”,此后,它便成为全球性的庆祝活动,而且取得了很大的成果。
International Women's Day was first honoured one hundred years ago in a handful of European countries. Since then, the celebration has become global, and much has been achieved.
美国国务卿希拉里·克林顿纪念国际妇女节100周年的活动上发表了类似的观点。
Secretary of State Hillary Clinton made a similar point at an event that commemorated the 100th anniversary of International Women's Day.
2007年,为庆祝国际妇女节,在全国范围内开展了提高对这一问题的认识的活动。
A country wide awareness programme on the issue was conducted to mark International Women "s Day, 2007."
11年来第一次在喀布尔庆祝了国际妇女节。
For the first time in 11 years, International Women "s Day was celebrated in Kabul."
人们都在说凯瑟琳·毕格罗获得最佳导演奥斯卡奖正是最合时机了,因为当时各地正庆祝国际妇女节。
People were saying that Kathryn Bigelow winning the Oscar for Best Director was a timely victory because of the International Women's Day being celebrated around the same time.
人们都在说凯瑟琳·毕格罗获得最佳导演奥斯卡奖正是最合时机了,因为当时各地正庆祝国际妇女节。
People were saying that Kathryn Bigelow winning the Oscar for Best Director was a timely victory because of the International Women's Day being celebrated around the same time.
应用推荐