随着我国加入了WTO，越来越多的优秀工程承包企业更加重视国际工程承包市场。
With the sustained deepening of China economic reformation, especially with China's accession to WTO), more and more Chinese excellent enterprises pay more attention to International Market.
工程保险制度作为防范工程风除的重要手段之一，已经成为发达国家以及国际工程承包市场不可或缺的一项制度。
As an important measure against the engineering project risk, the engineering project insurance system is an indispensable component in international engineering project operations.
但是风险和利润往往是并存的，国际工程承包市场也存在着丰厚的利润，因此如何规避国际工程承包中的风险已经成为对外工程承包企业关注的焦点问题。
However, risk and profit always coexist. There are fat profits in international project contracting market. So it has been the focus of international contractor how to avoid the risk.
根据美国《工程新闻纪录》周刊所做的2008年度国际市场225家最大承包商的排名情况，对这一排名进行了分析和对比。
Abstract: According to the ENR weekly of 2008, the sequence of top 225 international contractors is analyzed and compared in this paper.
本文试图通过对跨国经营可能遭遇到的独特风险的研究，为工程承包企业加快开拓国际市场提供帮助。
The research is made in this paper on the unique risks probably encountered in transnational business in order to assist project contracting enterprise speeding development of international marker.
勿需讳言，在激烈的国际承包市场竞争中，我国的工程承包企业也暴露出了很多的问题。
Admittedly, Chinese engineering contracting enterprises have been also exposed many problems in the cruel international engineering market competition meanwhile.
长期以来，中国进出口银行为该集团公司拓展国际承包工程市场提供了有力的资金支持。
For a long time, the Bank had provided firm support for the Corporation to expand its operation in the international contracting market.
这些模型简单，计算方便，对承包商在国际工程市场中正确选择投标项目、正确做出投标决策具有一定的指导意义。
Because the models are simple and their calculations are easy, they would help contractor to correctly choose bidding project and make bidding decision in international engineering market.
国际石油价格的变化影响着中东国家的石油收入，与中东建筑工程承包市场规模的变化有着正相关的关系。
The changes of international oil price has influence on the oil revenue of the Middle East countries, and also has direct ratio relation with the changes of construction contract market scale.
由于政策法规限制，目前实力雄厚的国际工程承包商在中国市场还只是探索性拓展业务，市场份额很少。
Due to the limit of laws and rules, strong international contractors only expand the business primarily and enjoy low market share in China up to now.
近几年，该公司国际工程承包业务的市场竞争力不断下降，企业效益也在降低。
In recent years, the company found itself losing competitiveness in overseas construction project contracting business, which led to the company's sharp decline in profits.
在当前竞争日益激烈的国际海洋石油工程市场上，承包商只有提高自身的风险管理能力，才能在国际海洋石油工程市场上立有一席之地。
Currently as the competition is increasingly drastic, the contractors have to improve capacity of risk management as to gain a place at international offshore oil engineering market.
本 文试图通过对跨国经营可能遭遇到的独特风险的研究，为工程承包企业加快开拓国际市场提供帮助。
Only by mastering risk point in the project and effectively controlling, can international operation in the real significance be realized.
本 文试图通过对跨国经营可能遭遇到的独特风险的研究，为工程承包企业加快开拓国际市场提供帮助。
Only by mastering risk point in the project and effectively controlling, can international operation in the real significance be realized.
应用推荐