第一章：农村土地征收补偿的基础理论。
Chapter one: Basic knowledge of village land expropriation compensation.
第六部分是我国农村土地征收补偿制度的成因分析。
The cause of formation being that our country rural area land collects back-off system analyses sixth parts.
由此可见，土地征收补偿制度依然是难题，需要更加深入的研究。
Therefore, land expropriation compensation system remains a huge problem, and needs more in-depth research.
关于国外农村土地征收补偿的基本内容由于篇幅原因，不再详述。
Describe no longer about that rural area land collects back-off fundamental content abroad because of space cause.
其中，长沙市土地征收补偿问题的原因分析和对策建议是本文的研究重点。
Among which, the cause analysis of Changsha City's land acquisition compensation and the countermeasures are the emphasis of this paper.
第二部分通过对土地征收补偿的概念法律特征、性质的界定来对其进行法理分析。
Part 2 is concerned with the concept of land requisition compensation, the legal characteristic as well as the legal analysis.
土地征收补偿的核心问题是土地征收补偿的标准，它在征地工作中起着举足轻重的作用。
The key problem of the land expropriation is the compensation standard. It plays an important role in land expropriation.
对土地和财产征收的公正补偿具有重要的理论与现实意义。
There is theoretical and practical significance in the just compensation for the expropriation of land and properties.
国家为了公共利益的需要，可以依照法律规定对土地实行征收或者征用并给予补偿。
The state may, for the public interest, expropriate or take over land for public use, and pay compensation in accordance with the law.
国家为了公共利益的需要，可以依照法律规定对土地实行征收或者征用并给予补偿。
The state may for the public interest expropriate or take over land for public use and pay compensation in accordance with the law.
征收耕地的补偿费用包括土地补偿费、安置补助费以及地上附着物和青苗的补偿费。
Compensation fees for land expropriated include land compensation fees, resettlement fees and compensation for attachments to or green crops on the land.
国家为了公共利益的需要，可以依照法律规定对土地实行征收或者征用并给予补偿。
The state may in the public interest take over land for its use in accordance with the law.
国家为了公共利益的需要，可以依法对土地实行征收或者征用并给予补偿。
The state may make expropriation or requisition on land according to law for public interests, but shall give compensations accordingly.
禁止侵占、挪用被征收土地单位的征地补偿费用和其他有关费用。
The compensation and other charges paid to the unit for its land expropriated is forbidden to be embezzled or misappropriated.
公共利益性、补偿性是土地征收制度最重要的特征。
Characteristics of public interest and compensation are the most important tributes of land requisition system.
征收耕地的补偿费用包括土地补偿费、安置补助费以及地上附着物和青苗的补偿费。
Compensation for expropriated cultivated land shall include compensation for land, resettlement subsidies and compensation for attachments and young crops on the requisitioned land.
国家为了公共利益的需要，可以依法对土地实行征收或者征用并给予补偿。
The State may, in the interest of the public, lawfully expropriate or requisition land and give compensation accordingly.
标售所得超过征收补偿者，其超过部分发给被征收之原土地所有权人。
Where the income of sale through tendering exceeds the compensation for expropriation the surplus shall be given to the original ownership holder of the expropriated land.
征收耕地的土地补偿费，为该耕地被征收前三年平均年产值的六至十倍。
Compensation for expropriated of cultivated land shall be six to ten times the average annual output value of the expropriated land, calculated on the basis of three years preceding such requisition.
当前，引发我国土地征收纠纷的最主要原因是土地补偿问题。
At present, China's land expropriation disputes caused the main reason is the land compensation.
第二章：土地征收及补偿制度演变。
Chapter2: Land requisition and compensation system evolution.
合理的补偿是土地征收的重要构成要件。
Reasonable compensation is one of the important components of land confiscation.
世界各国(和地区)都建立了土地征收制度。公共利益和征收补偿是奠定土地征收理论的两大基石。
Most countries and districts all over the world have established the land-expropriation system, which is mainly based on the public interest and the rule of compensation.
但是，土地补偿费和安置补助费的总和不得超过土地被征收前三年平均年产值的三十倍。
But the combined total of land compensation fees and resettlement fees shall not exceed 30 times the average output value of the three years prior to the expropriation.
土地征收是指国家为了公共利益的需要，依照法律的规定，对本具有不可侵犯的个人、集体土地所有权以强制取得并给予补偿的制度。
Land expropriation is a system that the state can deprive land property rights of any personal and collective and compensate them properly by law for the state's public benefits.
研究目的：对国有土地使用权收回以及《国有土地上房屋征收与补偿条例》的修改提出建议。
The purpose of this paper is to propose suggestion on amending the Regulations of Housing Acquisition and Compensation on the state-owned land.
第二条征收土地公告和征地补偿、安置方案公告，适用本办法。
Article 2 These Measures shall apply to the announcement of land expropriation and the announcements of plans on compensation for land expropriation and relocation.
土地征收涉及到征收行为性质、征收目的，被征收土地涉及的民事权利以及补偿救济等，这些核心问题无一不关系到民众之私权。
The Land Imposition is dynamic process, from its character, purpose, civil rights being protected in Land Imposition to compensation and relief, all the issues are concerning civil rights of citizen.
土地征收涉及到征收行为性质、征收目的，被征收土地涉及的民事权利以及补偿救济等，这些核心问题无一不关系到民众之私权。
The Land Imposition is dynamic process, from its character, purpose, civil rights being protected in Land Imposition to compensation and relief, all the issues are concerning civil rights of citizen.
应用推荐