安娜偷偷地把一双蓝色手套放在圣诞树下。
Anna secretly put a pair of blue gloves under the Christmas tree.
谁不希望自己的圣诞树下有一本这样的书呢？
这次她坐在世上最美的圣诞树下。
This time, she was sitting under the most amazing Christmas tree.
我也有礼物给你…在圣诞树下。
通常礼物放在中的圣诞树下。
Usually the presents are put under the family Christmas tree.
礼物都放在圣诞树下随时可以开圣诞日。
Presents are placed under the tree ready to be opened on Christmas Day.
我们把所有的礼物放在圣诞树下或者袜子里。
All the presents are put under a Christmas tree or in stockings.
圣诞树下有很多礼物。
小男孩发现圣诞树下有一双靴子时，大为惊喜。
When the little boy found a pair of boots under the Christmas tree, his eyes popped out.
艾米从烟囱中爬下去，然后把礼物放在圣诞树下。
Amy goes down the chimneys and puts the presents under the trees.
他们迫不及待地打开放在长袜内和圣诞树下的礼物。
They can't wait to open the presents in their stockings and under the tree.
她又擦着了一根火柴。这一回，她坐在美丽的圣诞树下。
She lighted another match, and then she found herself sitting under a beautiful Christmas-tree.
礼物是买来包好的，通常都是在圣诞夜摆放在圣诞树下的。
Presents are bought and wrapped, and traditionally placed under the Christmas tree on Christmas Eve.
那只喵喵呜咽着的橙色小猫被放在圣诞树下的一个盒子里。
专家发现，女性通常会使用四种暗示方式，以确保在圣诞树下收到心仪的礼物。
Experts have identified four hinting styles that women use to try to ensure their favoured choice is placed under the Christmas tree.
他给他们带来食物、课本、电视机甚至还拿了一棵圣诞树下去，Mayer说。
He brought them food, school books, a television, and even a Christmas tree, Mayer said.
到了我家一下车，那三个孩子穿过大门就直奔摆在圣诞树下的礼物。
When we got out of the car at our house, the three children ran through the front door and straight to the toys that were spread out under our Christmas tree.
专家发现，女性通常会使用四种暗示方式，以确保在圣诞树下收到心仪的礼物。
Experts shave identified four hinting styles that women use to try to ensure their favoured choice is placed under the Christmas tree.
这些礼物准时送到我家前门，都很时尚，并且已经包装好，准备放在圣诞树下面了。
The gifts arrived in timely, fashion at my front door - already wrapped and ready to place under the tree.
我在哈里斯堡第一次过圣诞节时，在圣诞树下和其他家庭成员一样，我也有一份礼物。
When I went to Harrisburg to spend my first Christmas, I had gifts under the Christmas tree just like other family members.
不管是家里圣诞树下面摆着的，还是公共场所跑着的，玩具火车总是让孩子们兴奋不已。
Many children are fascinated by trains running under a family Christmas tree or on display in public places.
“今年的圣诞树下会有玩具的，”艾伦·哈森·菲尔德说，说得那么自信，好像他自己就是圣诞老人。
"THERE will be toys under the Christmas tree this year," says Alan Hassenfeld, as confidently as if he were Santa Claus himself.
小女孩的眼睛一下子亮了起来，她笑盈盈地告诉圣诞老人她希望能在圣诞树下找到一个滑板车。
The animated youngster's eyes light up and she beams as she tells Santa that she hopes to find a scooter underneath her Christmas tree.
小女孩的眼睛一下子亮了起来，她笑盈盈地告诉圣诞老人她希望能在圣诞树下找到一个滑板车。
The animated youngster's eyes light up and she beams as she tells Santa that she hopes to find a scooter underneath her Christmas tree.
应用推荐