我和她初次相识是在一次舞会上。
琼和史密斯上校在一次舞会上认识了。
两年前，我和男友在一次舞会上相识，一个月后，便同居了。
Two years ago I met my boyfriend at a party and a month later we started sleeping together.
在一次舞会上，我认识了漂亮的她，她身穿白色连衣裙，一头披肩长发。
On a dancing party, I knew beautiful of she, she wears a white one-piece dress, a head of shawl grows hair.
在一次舞会上，我认识了漂亮的她，她身穿白色连衣裙，一头披肩长发。⫊。
On a dancing party, I knew beautiful of she, she wears a white one-piece dress, a head of shawl grows hair.
在和我约会之前，莉莎是和我的一位好朋友约会的，实际上，我也曾在一次舞会上看到他们。
Before she dated me, Liza dated one of my best friends. In fact, I once witnessed them making out at a party.
我的初吻是在一次学校的舞会上，很遗憾地被引导员夺走了。
My first kiss was at a school dance, regrettably to Usher's "Burn."
我的初吻是在一次学校的舞会上，很遗憾地被引导员夺走了。
My first kiss was at a school dance, regrettably to Usher's “Burn.
然而，一天晚上，在高中的一次舞会上，一句我无意中听到的话霎那间将我年少的幸福击碎——“那女孩是个瞎子，真可惜！”
Then one night at a high school dance, a remark, not intended for my ears, stabbed my youthful bliss: “That girl, what a pity she is blind.” Blind!
我的初吻是在一次学校的舞会上，很遗憾地被引导员夺走了。
My first kiss was at a school dance, regrettably to Usher’s “Burn.”
在一些社区，庆祝并不仅局限于这一次舞会上。
And in some communities, festivities do not end with the ball itself.
可怜的乔西扎着可怕的偏马尾，带着牙套，是学校里倍受嘲笑的对象，在一次本该约会成功的舞会上，她还被鸡蛋砸了。
Poor Josie with her horrible side-ponytail and dental headgear is the butt of every joke at her school and gets egged by her supposed date on prom night.
保罗·布罗克曼和妻子玛格特相识于德国，第一次见面是在一场舞会上，之后保罗便开始收集各种裙子。
Paul Brockmann began collecting dresses after he first laid eyes on his wife, Margot, dancing in a ballroom in Germany.
在最近的一次舞会上我们玩得很痛快。
次日，安德烈公爵去访问他还没有去过的几家人，就包括在最近一次舞会上恢复旧交的罗斯托夫一家人。
The NEXT DAY Prince Andrey paid calls on various people whom he had not visited before, and among them on the Rostovs, with whom he had renewed his acquaintance at the ball.
伊丽莎白：我第一次见到达西先生是在一个舞会上，他只跳了4支舞……虽然当时男士很少，不止一位女士缺少舞伴。
Elizabeth: First time I ever saw Mr. Darcy was at a ball, where he danced only four dances... though gentlemen were scarce and more than one lady was in want of a partner.
今天我和一个在化装舞会上认识的男人约会，他第一次看见我的真面目后，扭头就走了。
Today, I went on a date with a guy that I met at a masquerade. The moment he saw me without my mask on, he left the date.
今天我和一个在化装舞会上认识的男人约会，他第一次看见我的真面目后，扭头就走了。
Today, I went on a date with a guy that I met at a masquerade. The moment he saw me without my mask on, he left the date.
应用推荐