这样做也能帮助你放松下来，避免在午休时间还要查看邮件。
It may also help you relax and avoid obsessively checking your email during lunch.
当我在午休时间闲逛小城时，照片中老妇人异常恬静的高贵气质深深震撼了我。
I was wandering around a small town at siesta time when I was struck by this woman's amazing quiet dignity.
许多新公司承诺在午休时间内改变你的腰围。我拜访的是其中之一，哈利瘦身公司（HarleyFit）。
I am visiting Harley Fit, one of a string of new companies that promise to transform yourwaistline in your lunch break.
近日，碧思丽(Beesley)在为办公场所设计花园，以求能够给员工在午休时间提供一个放松休憩的地方。
These days she designs gardens for offices, to provide spaces where workers can relax during their lunch-breaks.
在剩余的午休时间，我批改作业。
凯茜总是很好地利用时间来学习，哪怕是在午休的时候。
Cathy always makes good use of her time to study, even during her lunch break.
我用一天的时间写好了演讲稿，然后在午休时候加以练习。
I finished writing the speech on paper in a day and practiced it during my lunch breaks.
1996年4月18日，午休时间，她驱车前往州自然资源保护委员会办公地，报告科赫公司在苯排放报告中撒了谎。
On April 18, 1996, on her lunch break, she drove to the state's TNRCC office and reported that Koch had lied about its benzene emissions.
在90分钟的午休时间里，受试者睡着的总时间，对于他们以后的表现，没有多大关系。
The total time the participants slept during the 90-minute window didn't matter much in their later performance, Walker found.
有时候，在中午休息的时候挤出时间，比早点上班或者早点下班要容易得多。
Sometimes it's easier to squeeze out extra time for your lunch break than it is to come in early or to leave early.
他在哈巴巴村修建一条新的水泥马路，此时是他的午休时间。该村是也门缺少就业机会且人们想方设法解决吃饭问题的许多地方之一。
He was taking a break from his job building a new rock and cement road in the village of Hababa—one of many places in the country where jobs are scarce and people struggle to put food on the table.
一些上班族利用午休时间来观看视频，还有些人把免费的网络资源下载到手机里，这样就可以在乘公车时，或时间地点方便时观看。
Others download free online resources to their cell phones to watch while taking buses or just watching whenever and wherever possible.
维多利亚先生之所以想要制定这个午休时间，是为了能够让小镇上的农场工人们能够在一天中最热的时候获得休息，并且希望雇主们能够遵守这一规定。
Senor Vitoria wanted to introduce the nap time so that farm workers can have a break during the hottest time of day for the town and expects employers to comply.
厌倦了把一半午休时间都浪费在排队买三明治上？
Fed up of wasting half your lunch break standing in line to buy a sandwich?
在午休以前我们早上的工作时间很短，并且每天下午都有体育活动。
We worked for a shorter time in the morning before lunch break and we had sports every afternoon.
在课间休息和午休时间，孩子们都会出去在操场上玩。
During break times and lunch times the children go out and play in the playground.
除了中午的午休时间，你也可以在工作时用15分钟的休息时间，带本书到户外去读。
Along with having a well-deserved lunch break, take advantage of your 15-minute work break during the day and head outdoors with a book.
在一个梦幻的下午休息时间的城市巡行。
在酒吧里，除了每日提供的鸡尾酒，还提供午餐和午休时间中的开胃菜，以及区域的葡萄酒广泛的酒单。
For eclectic cocktails complemented by a lively atmosphere, The Lounge Bar offers small plate appetizers for brunch and lunch hours, as well as an extensive list of regional wines.
在中午休息时间里沉思爱情的狂喜；
在中午休息时间里沉思爱情的狂喜；
应用推荐