相反，该公司在周二表示，员工将在配餐前征求家长的意见，是要牛奶、苹果片或是其他。
Instead, the company said Tuesday, its employees will ask parents whether they prefer such options as milk or sliced apples before assembling the meals.
同时，他必须在周末进行全天训练，在周二、周三和周四进行半天训练。
At the same time, he has to train full day on weekends and half day on Tuesday, Wednesday and Thursday.
在周二，悲观似乎是更好的赌注。
在周二，美国的股市损失了2%。
法案的早期版本被众议院在周二否决。
An earlier version of the bill was defeated in the House of Representatives on Tuesday.
“一些公司不会去参与，”他在周二说。
但是微软没有免于在周二事件期间的批评。
But Microsoft wasn't spared from criticisms during Tuesday's event.
在周二，你将有可能发现你有很好的控制力。
On Tuesday, you are likely to find you have good control and command.
在周二对里昂的比赛中，杰拉德便受伤下场。
从那之后，又有两起漏油事件，最近的一次是在周二。
Since then, there have been reports of two more leaks, most recently on Tuesday.
但在美国，这150多年来我们一直都是在周二投票。
But in the United States, for more than 150 years, we've voted on Tuesday.
30年期美国国债的收益率在周二仍然略高于百分之三。
The yield on a 30-year bond on Tuesday was a little higher than 3 percent.
随后的测试表明，她应该是在周二的午夜时分被感染的。
Laboratory test confirmed her infection at midnight on Tuesday.
一个此类游戏为M维度，三个男孩子在周二玩了这个游戏。
One such game is Dimension m, played by three boys on Tuesday.
在周二的议会调查上，默多克表示他不支持绝对的隐私权。
Rupert Murdoch, in his grilling before a Parliamentary inquiry on Tuesday, said that he did not support an absolute right to privacy.
我在周二会回来。
当月亮在周二再次造访摩羯座时，你的气势将趋于完整。
When the moon revisits Capricorn on Tuesday, your vigor will return in full.
他在周二承认，美军正在使用沙姆西基地，但仅限于后勤。
He admitted on Tuesday that us forces were using Shamsi, but only for logistics.
在周二会议中，美联储希望利率能稳定在2%，低于通胀率。
The Fed is widely expected to keep interest rates steady at 2 percent, below inflation, when it meets Tuesday.
在周二的会议记录发布之后，他澄清说，美联储不会紧缩财政。
After the minutes were released on Tuesday, he said it was clear that the Fed was not done tightening.
同样也是在周二，房地产销售报告称购房合同显示购房者纷纷回到房地产市场。
Also on Tuesday, a report on home sales that are under contract showed that buyers were flocking back to the housing market.
在周二召开的新闻发布会上，山西省官员表示，该省最近已关闭了24家企业。
In a news conference Tuesday, Shanxi officials said they had closed 24 factories recently.
金县警长办公室在周二确认这名嫌疑人为格雷戈里·赫斯今年65岁。
The King County Sheriff's Office identified the suspect Tuesday as Gregory P. Hess, 65.
但是美联储的决策者在周二开会却决定不给予市场激励并且拒绝降息。
But the Federal Reserve, whose policymakers were meeting on Tuesday, resisted pressure to give a boost to markets and chose not to cut rates.
在周二的媒体发布会上，威廉表示，“这个时机正合适，我们两人都十分开心。”
“The timing is right now. We are both very, very happy,” William announced at a press conference Tuesday.
在周二的媒体发布会上，威廉表示，“这个时机正合适，我们两人都十分开心。”
“The timing is right now. We are both very, very happy,” William announced at a press conference Tuesday.
应用推荐