在我还是小孩的时候我就从提前准备中获益了。
I have got benefits from making preparations in advance since I was a child.
“这都是因为我父亲在我还是小孩的时候没有给我买一列火车。”巴菲特开玩笑道,他出生于奥马哈市内布拉斯加州,历史上的铁路枢纽。
"This is all happening because my father didn't buy me a train set as a kid," joked Mr Buffett, who comes from Omaha, Nebraska, a historical rail hub.
我记得我还是一个小孩的时候,在我一次生日那天,我的祖父询问了庆祝生日的传统,并且诋毁它。
I remember as a young boy on one of my birthdays, my grandfather questioned and denigrated this custom of celebrating birthdays.
当我还是小孩的时候,他声称我妈怀着我临产时,在去医院的路上她一直都在喊着“我不想要它!”
When I was younger, he claimed that for the entire ride to the hospital while my mother was in labor with me, she had shouted, "I don't want it!"
在我还是个小孩的时候,我的外公去世了。
My grandfather died when I was a small boy, and my grandmother started staying with us for about six months every year.
我相信在我们还是小孩的时候,我们就被教导要学会与人分享。
I believe when we were little babies, we were taught to learn to share with others.
我相信在我们还是小孩的时候,我们就被教导要学会与人分享。起初,我不是很明白。但现在我慢慢地了解了。
I believe when we were little babies we were taught to learn to share with others. At first I don't understand. But now I can understand gradually.
当我还是小孩子的时候,我就了解了足球的很多事。在足球圈你不能100%相信那些报纸杂志。
I've seen so many things in football, since I was a kid. In football you cannot be 100% categoric about some issues.
当然。在我还是一个小孩子的时候,我就是一个地地道道的动画迷了。
Of course. Since I was a young boy, I have been a big anime fan.
在我还是个小孩子的时候,我妈妈就告诉我拥有真善美的女孩才是最漂亮的女孩。
When I was a little child, my mother told me that the girl who has the virtue of the true, the good and the beautiful is the most beautiful girl.
在我还是个小孩子的时候,我妈妈就告诉我拥有真善美的女孩才是最漂亮的女孩。
When I was a little child, my mother told me that the girlwho has the virtue of the true, the good and the beautiful is the mostbeautiful girl.
因为我爸爸在警察局工作,当我还是一个小孩子的时候,大量的法律书籍就成了我的玩具。
Because my father works in the police station. When I was a child, a lot of law books became my toys.
我在我父亲面前还是小孩子,在我母亲面前是独一的娇儿的时候。
For I was my father's son, tender and only beloved in the sight of my mother.
在我还是个小孩子的时候,我的爷爷就去世了。
像每个人一样,在我还是小孩子的时候我觉得最难的就是做个小孩,因为我是我妈妈的孩子。
Just like everybody else, the hardest thing I ever did when I was a child was being a child. What made things harder for me was that I was my mother's child.
在我还是个小孩的时候我就喜欢阅读。
我还是个小孩的时候在电视上看到,就想我也要这样做,并不觉得我那时的年龄做那样的事情是错的。
I saw it on the TV and like a child, I thought I wanted to try it. I didn't think I was doing anything wrong for my age.
我还是个小孩的时候在电视上看到,就想我也要这样做,并不觉得我那时的年龄做那样的事情是错的。
I saw it on the TV and like a child, I thought I wanted to try it. I didn't think I was doing anything wrong for my age.
应用推荐