在三维空间，你要在桌子的中间放一枚硬币；在硬币上方，弯下腰，俯视它。
Place a penny on the middle of one of your tables in Space; and leaning over it, look down upon it.
现在做身体部分，把它的头向下放在桌子上，抬起背，并把手臂放置在中间位置，就像顶部有一块大石头被压在下面。
Now take the main body part and place it head down on the table and lift up the back and place the arms in the middle like so: (a stone is holding down the top part).
应该平衡放置电话的位置，要在房屋中间的桌子上至少放置两个电话，其他的放置在人们所处空间的边缘。
Placement of phones should be balanced: at least two of the phones should be placed on the center table, others at the "edges" of the people space.
对不起，没有在窗边的桌子了，只有一张在中间的。
Sorry, there's no table beside the window, only one table in the centre.
二楼是一对夫妇的公寓，具有很宽的木楼梯，有一张桌子在楼梯中间，楼梯的宽踏板可以作为休闲座椅或用于存储和展示物品。
On the second floor is an apartment for a couple that features a wide wooden staircase with a desk midway up, and wide treads that can be used as casual seating or for storing and displaying objects.
在墓地中间有一个小木屋。门是开着的，奖杯就在桌子上。
In the middle of the cemetery is a small wooden shack. The door is open and the trophy is right on the desk.
在房间的正中间放着一张有嵌花装饰的桌子。
刀叉餐具在中，晚餐的时候，直接放在桌子中间餐巾上，配不锈钢餐具。
Cutlery for lunchand dinner could be placed directly on the table with a folded napkin in thecenter. Polished stainlesssteel flatware will be used.
在桌子中间有一只小狗坐在那儿，抖着它的爪子，汪汪地叫。
In the middle of the table sat a little dog, shaking its paw and yelping.
“主人，”桌子中间的一个皮肤黝黑女人激动地说，“您能在这儿，在我们家族的房子里，是一种莫大的荣耀，再也没有比这更令人高兴的事情了。”
"My Lord," said a dark woman halfway down the table, her voice constricted with emotion, "it is an honor to have you here, in our family's house." There can be no higher pleasure.
筷子很快在亚洲地区流行起来，不过中国人使用的筷子比韩国人和日本人使用的要长，因为需要夹到桌子中间的公菜。
Chopsticks quickly became popular around Asia. However Chinese chopsticks are longer than their Korean and Japanese counterparts in order to reach the communal dishes in the centre of the table.
首先，把衬衫平整地摊在桌子上，在衬衫中间划一道想象中的线，再在外围和中间区的中线位置再画一条线。
To begin, lie the shirt out on a table and then draw an imaginary line half-way down the shirt and another half-way between the outside edge and the centre section.
在各式各样的烟具中间，摆放着一张长条桌子，销售主管刘建军正坐在桌前看一张新的宣传海报。
Liu Jianjun, a sales director, sat at a long table at the centre of all the smoking gadgets, reviewing posters for a new advertising campaign.
在中国的晚餐，所有的菜都放在桌子中间。
In Chinese dinners, all the dishes are placed on a center table.
大家把菜肴放在桌子中间，只有在吃饭的时候才将自己喜欢吃的食物从餐具中夹到自己面前的盘子中。
They will share the food dishes which were made and put into the central of table; diners will only pick up the food from the dishes which who want to eat.
因此他把乔的写字板放到桌子上，在写字板正中间从上到下划了一条直线。
So he put Joe's slate on the desk and drew a line down the middle of it from top to bottom.
这种运动需要一张用网在中间隔开的硬桌子。
实验结果发表在2月份的《认知与情感》杂志上。一对情侣分别坐在桌子的两边，中间隔着一个黑色幕帘。
In the research, published in the February issue of the journal Cognition and Emotion, participants sat at opposite sides of a table with a black curtain between them.
在靠近窗户的地方是我的床，在房间的中间是一张桌子，桌子上放着书。
Be my bed in place near window, the centre in the room is a table, is there be a book on the table.
在靠近窗户的地方是我的床，在房间的中间是一张桌子，桌子上放着书。
Be my bed in place near window, the centre in the room is a table, is there be a book on the table.
应用推荐