保罗邀请塔拉外出吃饭，但遭到拒绝。
Paul asked Tara out to dinner but she gave him the brush-off.
他打电话请我外出吃饭。
你们外出吃饭，你感觉自己像一只高飞的风筝。
今晚她没空，有人请她外出吃饭。
外出吃饭：点一些你从未点过的食物。
Eat out: order something that you have never ordered before.
外出吃饭的目的不就是舒适的享受别人的杰作吗？
Isn't the purpose of eating out to sit back and enjoy other people's creations?
我今天跟客户一起外出吃饭。
工作稳定-偶尔外出吃饭。
一名叫约翰的小伙子刚刚带他的妻子凯利外出吃饭。
A guy named John had just taken his wife Kelly out to dinner.
他和他的妻子外出吃饭的次数也因此减少。
He and his wife were forced to dine out less often. However, Mr.
你想过今晚外出吃饭吗？
美国人外出吃饭通常是各自付帐，除非之前有人说请客。
G Usually Americans go Dutch when they go out to eat, unless it is understood ahead of time that one person will pay for everyone.
大多数餐厅提供两倍甚至三倍分量，因此外出吃饭要留意。
Most restaurants tend to double or even triple these amounts, so be careful when dining out.
入住的第一晚，我们整理好行李就外出吃饭去了。
饭店的服务员在周末很忙碌，因为人们都外出吃饭。
The waiters in the restaurant are very busy on weekends, because people all go out to dinners.
节省时间，点餐容易，外出吃饭不知何故就变成了可赚的生意。
The time saved, the ease of ordering, and the feeling of eating out somehow translates to a juicy premium.
当你加汽油，外出吃饭，清洁房子时，都会有人招待你。
There are people waiting on you as you fill up with petrol, eat out and have your house cleaned.
美国人外出吃饭通常是各自付帐，除非之前有人说请客。
Usually Americans go Dutch when they go out to eat, unless it is understood ahead of time that one person will pay for everyone.
邀一两个朋友外出吃饭，去剧院，或者到伦敦偏僻地带探险是他晚上一贯的节目。
Eating out, going to the theatre, adventuring through the rough areas of London with a friend or two were habitual ways of spending his evening.
你觉得这是对你自己很好的待遇，但外出吃饭却是让你用完自己积蓄最快的方式。
Every so often it's nice to treat yourself, but eating out for every meal is the quickest way to drain your bank account.
还记得不记得过去外出吃饭是件宽心愉快的事情？有人为你掌勺、服务，你走后又为你收拾桌子。
Remember when eating out was a relaxing experience? Someone else cooked for you, served you and cleaned up after you.
还记得不记得过去外出吃饭是件宽心愉快的事情？有人为你掌勺、服务，你走后又为你收拾桌子。
Remember when eating out was a relaxing experience? Someone else cooked for you, served you and cleaned up after you.
应用推荐