请用正楷字清楚填写，多谢合作！
Please fill the form clearly with regular script. Thank you for your cooperation.
请将填妥的调查表交予登记处，多谢合作。
Please hand in the completed Questionnaire at the registration counter. Thank you.
多谢合作。
多谢合作。
敬请关注，多谢合作。
奉大丹谕请勿使用厕所刷帮猫只洗澡，多谢合作。
Big Dan advances that don't shower your cat by toilet brush, thank you for your cooperation.
如欲借用本网任何图文，请先联络网主，多谢合作。
If you want to download any pictures, please inform the webmaster. Thank you!
为他人著想，请勿在车厢内吸烟或饮食，多谢合作。
欢迎国内外新老客户前来洽谈，成为您的供应商，多谢合作。
Welcome domestic and international new the old customer come talks, become your supplier, many thanks cooperation.
列车到达车站往中环列车即将到站，请先让乘客落车，多谢合作。
The train to Central is arriving; Please let passenger exit first, thank you.
列车到达车站往上环列车即将到站，请先让乘客落车，多谢合作。
The train to Yau Ma Tei is arriving; Please let passenger exit first, thank you.
列车到达车站往中环列车即将到站，请先让乘客落车，多谢合作。
The train to Sheung Wan is arriving; Please let passenger exit first, thank you.
列车到达车站往上环列车即将到站，请先让乘客落车，多谢合作。
The train to Po Lam is arriving; Please let passenger exit first, thank you.
请回答以下问题，并于2010年五月三日前交回问卷。多谢合作！
Please answer the following questions and submit before 3 May, 2010, thank you!
请回答以下问题，并于2011年五月十九日前交回问卷。多谢合作！
Please answer the following questions and submit before 19 May, 2011, thank you!
各位乘客请注意，地铁车厢内严禁饮食，请保持车厢清洁卫生，多谢合作。
Please remember! No eating or drinking on metro trains. Help us keep them fresh, clean and tidy. Thank you!
各位乘客请注意，入闸后及车厢内不准拍摄，请保持车厢及车站通道畅通，多谢合作。
Please remember, no photo on MTR trains. Please help us keep the passage clear. Thank You!
敬请各业户于车场驾车行驶时，遵守本车场之守则及请勿超速，避免发生意外，多谢合作！
Please be reminded that users should strictly comply with the rules and regulations of the carpark and please do not speeding in order to avoid accident.
列车已到达终点站，请带走你嘅随身物品，并保持车厢清洁，多谢合作！(九铁格式女声)！
The train has arrived the terminus, please remember to bring all of your belongings with you and keep the train clean. Thank you!
本网站内所有图文不能复制作为其他用途！如经本公司发现，一律自果后付！请各位多谢合作！
All graphic and text cannot be copied in this Web site for other purposes! Who the company found, all pay since the fruit! Please thank cooperation!
本厂一向奉行“质量第一、顾客至上”的宗旨。竭诚欢迎国内外客商垂询、来样订货、多谢合作！
With the philosophy of "quality and customer oriented", we look forward to establishing a business relationship with people all over the world for mutual development.
多谢业户赐予合作，不便之处，敬请原谅。
Thank you for your co-operation. We apologize for any inconvenience caused.
多谢业户赐予合作，不便之处，敬请原谅。
Thank you for your co-operation. We apologize for any inconvenience caused.
应用推荐