汤姆的大嗓门的尖叫使观众感到惊讶。
虽然党的注意，是在离体的大嗓门的重点方向，从上面可以攻击的朋友从另外一个方向。
And while the party's attention is focused in the direction of the disembodied big voice, the friend from above can attack from the other direction.
一个大嗓门的中年人在墙上画着每个人当天击毁飞机的的记录，凡是击毁超过5架飞机以上的都会获得了敬酒及称赞。
A loud-mouthed middle age man went around, announcing each pilot's result for the day, and his running kill record. For those who exceeded five kills, a thorough toasting - and soaking followed.
她经常穿着皱巴巴、松垮垮的睡衣，在菜市场和小贩讨价还价，大嗓门能惊动整条大街。
She would oftentimes wear wrinkled baggy pajamas and bargain heatedly with hawkers in the market with such a loud voice that everyone could hear.What will her man think of her?
但是他的大嗓门已把小老鼠吓跑了。
“我并不认为你是不幸的。”大嗓门说。
我们因为她的大嗓门而注意到她。
正在我诧异的时候，房东大娘的东北大嗓门就响起来了。
Being I am surprised when the landlord of the Northeast ma 'am voice came on the rings.
“哈罗！”他们刚踏进过道，就听见一个沙哑的大嗓门嚷起来。
'Hallo!' cried a loud, hoarse voice, as soon as they set foot in the passage.
她经常穿着皱巴巴、松垮垮的睡衣，在菜市场和小贩讨价还价，大嗓门能惊动整条大街。
She often wears rumpled baggy, pajamas, in markets and vendors bargaining, loud voice to rouse the whole street.
1952年她来到芝加哥，开始在布鲁斯俱乐部里表演，她的大嗓门让她很快被接受。
She came to Chicago in 1952 and began singing in blues clubs. She was instantly accepted because of her big voice.
但是，当露皮欧拉老师学校教音乐和戏剧后，莉莉发现自己的大嗓门也是一个优点呢！
But when Miss Loopiola comes to her school to teach music and drama, Lily Hippo finds she is loud in just the right way!
雄性吼猴利用牠们的大嗓门去争夺食物，求偶，或宣示领土。
Male howler monkeys use their loud voices to fight for food, mates, or territory.
我回答：”没有，你应该去开会的途中最大嗓门唱，当你步入会议室时在心中唱。
"Nope, " I replied. "You should belt it out at the top of your lungs on the way to the meeting and hear it in your head when you walk in. Try it.
“这是第一条，”被指控的西尔弗喊将起来，抹去额头上的汗，大嗓门震得房子直响。
"That's for number one," cried the accused, wiping the sweat from his brow, for he had been talking with a vehemence that shook the house.
干农活的时候，查宜弟偶尔也会想起去世的丈夫，那个农活做得又快又好的大嗓门男人。
As she works in the field, her mind occasionally turns to her deceased husband, the man with a loud voice who was a quick and excellent worker in the field.
道德规范不能仅仅由多数人的投票说了算，就象它不能由枪炮或大嗓门说了算一样。
Morals and ethics cannot be determined by a majority vote, any more than they can be determined by the barrel of a gun or a loud mouth.
有时候，有些人只要一打电话就会开启大嗓门模式，就好像他们并不是靠手机信号来传输自己的声音，而是在通过大喇叭传话一样。
Sometimes, some people just cannot help yelling 1 whenever they are on the phone, it seems that their voice is not transmitted through phone signal but via a speaker.
连我们6岁的孩子都说：“那老人怎么那么大嗓门？
Even our six-year-old said, Why is that old man talking so loud?
太太拉大嗓门说：「我告诉你，车子的化油器进水了！」
The wife repeated, "I tell you, the car has water in the carburetor."
太太拉大嗓门说：「我告诉你，车子的化油器进水了！」
The wife repeated, "I tell you, the car has water in the carburetor."
应用推荐