孩子们回答说:“是风,是风,天堂里的风。”他们继续吃,不受干扰。
The children answered: "The wind, the wind, the heaven-born wind," and went on eating without disturbing themselves.
对乔伊斯来讲,天堂就是花国家的钱,让穷孩子们聚在开阔的室外空间,从事艺术活动。
Paradise for Joyce was an open space where poor children could go and do Arts at state expense.
简直是孩子们的天堂!
在天堂学校度过的一个月也让我很受启发。那是一个小孩子们的慈善学校,在印度南部。在那里我第一次体会到什么是无条件的爱。
I was also inspired by spending a month at Nirvana school, a children's charity school in South India where I experienced unconditional love for the first time.
但是这并不是BillGates和Google梦想中的讯息天堂:孩子们浏览的90%的站点都是社交网站。
But this isn't the informational paradise dreamt of by Bill Gates and Google: 90% of sites visited by teenagers are social networks.
也许母亲节奏不是那么快,或者孩子们想打电游,而这位聪明的母亲觉得任天堂有助于改善儿子很差的手眼协调,干脆让他们玩个够!
Maybe Mom is not feeling so hot or maybe the kids like to play video games and the wise mother, feeling that Nintendo will help her son's poor hand eye coordination, lets them play on!
北川中学孩子们还说了一句感动我们的话:翅膀上驮着天堂亲人的希望,你要高高飞翔。
North-secondary school children said that the one we moved to say: Tuozhe heaven on the wings of hope that their loved ones, you have to fly high.
22世纪的孩子们在看到1990年代的任天堂游戏会感到十分惊奇,他们会奇怪说为什么居然有人会费那个劲去玩这种只有一个人能进入其中的模拟。
Children of the 22nd century will marvel at Nintendo games of the 1990s and wonder why anyone bothered to play a simulation where only one person could enter.
迪士尼乐园是孩子们的天堂,他们在这里有很多乐趣。
丽安:谢谢你…所以我一直在想如果我们的“银色天堂”公司继续维持现状的话,它也许无法容纳下我的孩子们了。
Lian: Thank you.... So I've been thinking that Silver Heaven will be too small to hold my children if it stays as it is.
牧师对一群孩子们讲行善和上天堂的事情。
The pastor was talking to a group of young children about being good and going to heaven.
我必须说,人生中我们能学到以及教给孩子们的最重要的道理就是,生活并不是永远幸福无忧的天堂。
I must say that the biggest lesson you can learn in life, or teach your children, is that life is not castles in the skies, happily ever after.
孩子们认为他们的家就是天堂。
孩子们认为他们的家就是天堂。
孩子们认为他们的家就是天堂。
我工作的儿童医院还没有道馆呢呢任天堂要行动起来了…“为了孩子们”
Thee children's hospital I work at doesn't even have a gym. Niantic needs to work on that… "for the kids""
五月是孩子们的天堂,抛掉厚重的棉衣棉帽,跑到田野里尽情的撒欢,用柳笛唱一支春天的歌;
May is a children's paradise, throw away a heavy coat Mianmao, went to the fields enjoy the Sahuan of willow flute sing the song of a spring;
五月是孩子们的天堂,抛掉厚重的棉衣棉帽,跑到田野里尽情的撒欢,用柳笛唱一支春天的歌;
May is a children's paradise, throw away a heavy coat Mianmao, went to the fields enjoy the Sahuan of willow flute sing the song of a spring;
应用推荐