哪怕走遍天涯海角我也要再见她一面。
罪犯就是逃到天涯海角,也逃不出法网。
The criminals can not escape the net of justice even if they flee to the remotest corners of the earth.
天涯海角有尽处，只有师恩无穷期。
The ends of the earth have made, only Shien infinite period.
我的祝愿，伴你走遍天涯海角。
哪怕没有路也愿意随你天涯海角。
忘记你我做不到，不管天涯海角。
I do not forget you, no matter the remotest corners of the globe.
愿春风把我吹送到天涯海角。
今天，天涯海角是极受欢迎的旅游胜地。
哪怕走到天涯海角，我也要再次见到她。
西往机场、天涯海角、南山15分钟车程。
我们的心就是天涯海角。
无论天涯海角我都祝愿你和家人们工作顺利。
And I hope you and yours are doing well too, wherever you are.
如果，你将会离开我，我会追你到天涯海角。
If, you will leave me, I will chase you to the ends of the earth.
天涯海角有尽处，只有师恩无穷期。祝福您，老师！
The ends of the earth have made, only Shien infinite period. Bless you, teachers!
天涯海角有尽处，只有师恩无穷期。祝福您，老师！
Thee ends of the earth have made, only Shien infinite period. Bless you, teachers!
为了让她的家庭过上比较好的生活，她愿去天涯海角。
She would go to the ends of the earth to make a better life for the family.
天涯海角有尽处，只有师恩无穷期。感谢您，老师！ ！
Ends of the earth have to do at only Shien sight. Thank you, teacher!
明月高挂的夜里，我希望我对你的爱能追随你到天涯海角。
The moon high up the night I hope my love to you can follow you to faraway places.
只要你用它触碰皇后紧抿的嘴唇，她便会跟随你到天涯海角。
Should'st thou touch with this flower the hard lips of the Queen, she would follow thee all over the world.
明月高挂的夜里惰，我希望我对你的爱能追随你到天涯海角。
The moon high up the night I hope my love to you can follow you to faraway places.
世界上最遥远的距离不是天涯海角，而是有缘相遇却无缘相依。
The furthest distance in the world is not the remotest corners of the globe, but encounter but no dependence.
今天我们之所以能够和远在天涯海角的人通话，应归功于马可尼和贝尔。
We owe it to Marconi and Bell that we can now talk to the people on the other side of the world.
带着手心里的温柔，去寻觅最为珍贵的爱，忘却漂泊天涯海角的孤独与悲伤。
With a gentle heart in hand, to find the most precious love, forget the drift of loneliness and sadness ends of the earth.
而他却明白地属于他，他只需要说一声“来”，她就会乖乖地跟随他走到天涯海角。
And he knew she was his, that all he had to do was to say "Come," and she would go with him over the world wherever he led.
天涯海角，无论我走到哪里，却总也走不出您温暖的目光——妈妈，祝你节日快乐！
The ends of the earth, everywhere I go, but never go out of your warm eyes, mom, I wish you a happy holiday!
我今生恐怕是没有机会再修您的课了，但从您那里学到的东西，却会伴着我，走遍天涯海角。
In this life, I'm afraid I'll never get another opportunity to take your class again. But the things I learned from you will accompany me to the ends of the earth.
我今生恐怕是没有机会再修您的课了，但从您那里学到的东西，却会伴着我，走遍天涯海角。
In this life, I'm afraid I'll never get another opportunity to take your class again. But the things I learned from you will accompany me to the ends of the earth.
应用推荐