太阳发电机理论主要解释太阳磁场的起源和演化,是太阳物理中最基本、最重要的问题之一。
The solar dynamo, which explains the origin and the evolution of all magnetic fields observed on the sun, is the fundamental and essential question of solar Physics.
也许每个家庭都将有一个太阳能发电机来提供照明和取暖的电力。
Perhaps each home will have a solar generator to provide power for lighting and heating.
他建议在后灾害状况下,首先用附加电池的太阳能系统去承担本应由柴油发电机完成的许多工作。
His proposal is to start by using solar systems with associated batteries to do much of the work that diesel generators do in post-calamity situations.
也可以用镜子集中太阳光线,利用它们烧开水,利用蒸汽驱动发电机。
Or you can concentrate the sun’s rays using mirrors, boil water with them, and employ the steam to drive a generator.
绿色装备包括一个氢燃料电池、一个由充电设备和电池发电机构成的太阳能电池板系统。
The green features include a hydrogenfuel cell, a solar panel system including recharging hubs and batterygenerators.
天气会影响电力消耗量(夏天的空调和冬天的采暖)和发电量(比如风力发电机组、太阳能电站和水力发电机组)。
Weather dictates both how energy is consumed (air-conditioning in the summer, heating in the winter) and generated (such as wind farms, solar facilities, and hydropower).
他有手机,是靠小型太阳能发电机充电的,用以向家里或者女朋友打电话。他的女朋友是一个在校大学生,每隔几周会过来看他一次。
He had a cellphone, which he charged with a small solar generator and used to call his family and his girlfriend, a college student who visited him every few weeks.
他希望未来传感器可以装上电池,太阳能电池板甚至压电发电机,以致获得传感器与发射机运行所必须的电力。
Stoner hopes that future sensors can be equipped with batteries , solar panels or even piezoelectric generators to generate the power necessary to run the sensors and transmitters.
其他的传统的方法包括购置备用发电机或者用太阳能板给诊所的冰箱供电。
Other conventional approaches include buying backup generators, or using solar panels to power the refrigerators in clinics.
他建议,在后灾害状况下首先用附加电池的现成太阳能系统去承担本应由柴油发电机完成的许多工作(例如向医院供能)。
His proposal is to start by using off-the-peg solar systems with associated batteries to do much of the work that diesel generators do in post-calamity situations (such as power hospitals).
大体而言,使用太阳能或者极低能量放射性同位元素发电机,比如运用于卡西尼任务中的,更加便宜和简单。
By and large, it's cheaper and easier to go with solar power or very low-power radioisotope generators like the one that powers the Cassini mission.
另一种技术使用可移动的镜面将太阳光线聚焦到采集塔,采集塔上的接收器中含有流动的熔盐,熔盐加热后驱动发电机运转。
Another technique USES moveable mirrors to focus the sun's rays on a collector tower, where a receiver sits. Molten salt flowing through the receiver is heated to run a generator.
目前为止这些尝试尚未奏效——他们不是太贵了就是过于脆弱:在偏远地区很难弄到发电机或者太阳能电板。
So far these attempts have not worked out-they are too expensive or too fragile: It's hard to get generators or solar panels serviced in remote areas.
太阳能接受器产生的蒸汽推动涡轮和发电机来发电。
Steam generated by the solar receiver spins a turbine and generator to make electricity.
没人知道究竟有多少美国人靠国家公共事业的网络生活—依靠发电机或替代能源,如太阳能、风能和地热能。
No one is sure just how many Americans live off the national public-utilities grid - relying on generators or alternate energy sources such as solar, wind and geothermal.
借助法规要求同样也是通行的做法,在各州,通过诸如风能和太阳能之类的可再生能源,推动发电机来获得更多的能量。
Using regulatory mandates has also been a popular way, at the state level, to nudge electricity generators towards getting more of their power from alternative energy sources such as wind and solar.
医院不得不用煤气炉、锅炉、发电机、太阳能和蜡烛来应对。
Hospitals must use gas stoves, coal-fired boilers, fuel generators, solar power and candles.
用同样的钱,英国可以将全部的发电机容量替换为太阳能电池板,并减少三分之一的排放。
For the same money, Britain could replace its entire power-generation stock with solar cells and cut its emissions by a third.
如果这种加热器都安装上能付诸连续使用太阳光热电发电机,那么首先,电能能够从中提取。
If such heaters were covered with thermoelectric generators the sun's rays could be put to sequential use. First, electric power would be extracted from them.
除了太阳能成本下降,新能源财经公司还指出,风能发电机的成本比2008年早些时候的水平下降了18- 20%。
In addition to solar costs being down, New Energy Finance found the costs of wind turbines to be down 18-20% below early 2008 levels.
为了给筏子上的现代小工具提供电力——卫星导航仪,应急无线电标识,船舶自动识别仪等——我们准备了四块太阳能电池板,一架风力发电机和一部兼作健身器的脚踏泵。
To create electricity for our modern AIDS - GPS, EPIRB, AIS, Satnav and so forth - we have four solar panels, a wind generator and a foot pump, which will also serve as exercise equipment.
风力发电机和太阳能电池可以产生电能,雨水收集系统能够收集并净化雨水。
Wind turbines and solar cells will generate electricity and a rainwater collection system will harvest and purify rain.
在绿色能源领域,我们看到由竹子制成的大型风力发电机和使用率高达42%的太阳能板。
In the green energy field, we saw gigantic wind turbines made of bamboo, and solar panels with efficiency rates as high as 42 percent.
另外,许多节点是由小型风力发电机和太阳能电池供电,它们能无限地供电给节点。
In addition, many of the nodes are powered by small wind turbines and solar cells, which may be able to power them indefinitely.
另外,许多节点是由小型风力发电机和太阳能电池供电,它们能无限地供电给节点。
In addition, many of the nodes are powered by small wind turbines and solar cells, which may be able to power them indefinitely.
应用推荐