于是我所剩的，只是半途而废和失望沮丧。
So all I had behind me was incompleteness and disappointment.
人们都不想被别人看作是一个诉苦鬼，也不想让整个团队感到失望沮丧。
People don't want to be seen as whingeing or letting their team down.
这将美国成千上万的患有慢性疾病综合症的人置于何处？当然是失望沮丧中。
So where does this leave the millions of people in the United States who suffer from chronic fatigue syndrome? Frustrated.
我们都会碰到困难，都会失望沮丧。如何对待那些挫折的态度比我们做的其他任何事情更能改变我们的生命。
We all have problems disappointments and frustrations but it's how we deal with our setbacks that will shape our lives more than anything else we do.
出问题时，我们自然而然都会觉得失望和沮丧。
When things go wrong, all of us naturally feel disappointed and frustrated.
如果我们指望继承的领导力与权力，我们将继续对我们未能修复经济感到失望和沮丧。
If we look to the inherited leadership and power, we will continue to be disappointed and frustrated with our failure to fix the economy.
尽管这会令人沮丧和失望，但事实证明，这也会对你有益。
Although this can be frustrating and disappointing, it turns out that this can actually be good for you.
如果我们依然迷信传统的领导力与权力定义，我们的经济根本不可能好转，等待我们的将依然是失望和沮丧。
If we look to the inherited definitions of leadership and power, we will continue to be disappointed and frustrated with our failure to fix the economy.
在报告发布的同时，有消息透露，我们当中超过三分之一的人对伴侣选择的礼物感到失望，有六分之一的人甚至为此而感到沮丧或生气。
The report comes as it was revealed that more than a third of us have been disappointed by our partner's choice of presents and one in six is left upset or angry.
很多人就像垃圾车一样，东奔西跑，装着一车垃圾，充满沮丧，充满愤怒，充满失望。
Many people are like garbage trucks. They run around full of garbage, full of frustration, full of anger, and full of disappointment.
这名看起来十分沮丧的妇女事后告诉警察，她对于未能获得法国国籍非常失望。
The woman, described as "visibly upset", later told police she was frustrated that she had not been granted French citizenship.
想想看：当我们有期望时，事情不会按期待的一样(这常有发生，因为我们不是预言家)，我们很失望、沮丧。
Think about it: when we have expectations, and things don't go the way we expect (which happens quite often, as we're not good prognosticators), we are disappointed, frustrated.
奥肯博说：作为父母意味着要足够成熟来帮助孩子去适应失望和沮丧。
"Being a parent means being mature enough to help a child adapt to disappointment," Achenbach says.
事实上，其中的很多人变得失望和沮丧。
它很少是解决问题的快速方法，有时是让人沮丧和失望的经历—与最初的期望相去什远。
It is rarely a 'quick fix' solution to a problem and can sometimes be a frustrating and disappointing experience - falling short of initial hopes and expectations. But it does not have to be this way.
因为我你感到沮丧和失望。
但是有着乐观脾性、其预期总比现实要美好的人，不会因为失望而一直沮丧。
But a sanguine temper, for ever expecting more good than occurs, does not always pay for its hopes by any proportion of depression.
这是一种你不需要失望，也不需要沮丧，更不需要愤怒的人生——或者假如你失望、沮丧、愤怒了，接受现实，然后让它消失。
It's a life where you don't need to be disappointed or frustrated or angry - or if you are, you accept it, and then let it go.
他停留在这种状态，沮丧的最后阶段，这时痛苦已不再发生变化，可以说它已经凝固了；就象灵魂上凝聚着失望一样。
He was in that condition, the last phase of dejection, in which sorrow no longer flows; it is coagulated, so to speak; there is something on the soul like a clot of despair.
我知道，只要勇敢地面对困难、失望而不沮丧，成功而不骄傲，那我们的人生之战便取得了一半的胜利。
I know that half the battle is won if I can face trouble with courage, disappointment with spirit, and triumph with humility.
我永远深爱着我的祖国，这让我感到非常非常的……而现在我感到尴尬、失望、沮丧和羞耻。
I've always loved my country and felt very strongly about it... but now I'm embarrassed, disappointed, let down, and ashamed.
援助和救灾物资正流向灾区，但是相对缓慢的发放速度已经使得众多地震和海啸灾民沮丧失望。
Aid and relief supplies are flowing to the disaster zone, but the relatively slow pace of delivery has frustrated many quake and tsunami survivors.
斯莫科实际上面对镜头很害羞，所以在录音期间我非常注意不要让她感到失望和沮丧，所以我们大家都保持安静，室内光线也调暗了些。
Smokey is actually quite camera shy so I was very conscious not to upset her during the record attempt so we kept it all kept very calm and low key.
斯莫科实际上面对镜头很害羞，所以在录音期间我非常注意不要让她感到失望和沮丧，所以我们大家都保持安静，室内光线也调暗了些。
Smokey is actually quite camera shy so I was very conscious not to upset her during the record attempt so we kept it all kept very calm and low key.
应用推荐