-
那人的女友成功逃脱了,没有受伤。
The man's girlfriend managed to escape unhurt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有人看到他与新女友搂抱亲热。
He was seen canoodling with his new girlfriend.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
交谈的主要话题是汤姆的新女友。
The main topic of conversation was Tom's new girlfriend.
《牛津词典》
-
我和我女友在一起已有9年了。
I've been with my girl for nine years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他有妻室,但暗地里还有一个女友。
He's married but he has a girlfriend on the side.
《牛津词典》
-
我试演了一个有妒忌心的女友角色。
I was auditioning for the part of a jealous girlfriend.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女友把他甩了,他感到极度沮丧。
He was devastated when his girlfriend gave him the push.
《牛津词典》
-
你女友的恐惧看来和你的恐惧相关。
Your girlfriend's fear seems to interlock with your fear.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在有线广播系统上向女友求婚。
He proposed to his girlfriend over a public-address system.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我得知有关他新女友的最新内幕消息。
I got the inside scoop on his new girlfriend.
《牛津词典》
-
他让女友怀孕了,因此他们即将结婚。
He got his girlfriend pregnant and they're getting married.
《牛津词典》
-
他的新任女友没有跟他说她已经结婚。
His new girlfriend had omitted to tell him she was married.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他对他的新女友一片痴心。
He is completely besotted with his new girlfriend.
《牛津词典》
-
我的女友杰拉尔丁是个能包容我的圣人。
My girlfriend Geraldine is a saint to put up with me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我今晚要和女友们外出。
I'm having a night out with the girls.
《牛津词典》
-
我的女友已和我分手了。
My girlfriend has broken up with me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我同女友一起吃的午饭。
I had lunch with a girlfriend.
《牛津词典》
-
他仍有时间为女友做烛光晚餐来制造浪漫。
He still finds time for romance by cooking candlelit dinners for his girlfriend.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和女友琳恩私奔了。
My girlfriend Lynn and I eloped.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的新女友有魅力、有趣、聪明,等等等等。
His new girlfriend is attractive, funny, smart, yada yada yada.
《牛津词典》
-
他的女友流产时,他和她已经交往了一年时间。
He and his girlfriend had been going out together for a year when she had an abortion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他设法说服他的妻子和女友都为他提供不在场的证明。
He manages to persuade both his wife and girlfriend to provide him with an alibi.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的女友是个超级靓妞,一头长长的金发,脸上带着灿烂的笑容。
His girlfriend was a real uber-babe, with long blonde hair and a big smile.
《牛津词典》
-
接着是一场争论,许多乐队成员加入进来,对辛普森及其女友进行长达两个多小时的强力说教。
An argument ensued, with various band members joining in and haranguing Simpson and his girlfriend for over two hours.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当酷酷的运动员和火辣的女友撞坏了他的爱车时,人们很容易幸灾乐祸,尤其是当他看起来有点沾沾自喜的时候。
It is easy for people to gloat when the cool jock with the hot girlfriend wrecks his sweet car, especially if he seems kind of smug.
youdao
-
甲:我要和我的女友待在一起。
A: I want to stay with my girlfriend.
youdao
-
车祸之后,他的女友离开了他。
After the crash, his girlfriend left him.
youdao
-
我昨天为我的女友买了套新衣服。
I bought my girlfriend a new dress yesterday.
youdao
-
我昨天为我的女友买了套新衣服。
I bought my girlfriend a new dress yesterday.
youdao