你真是个好心肠的人，我的好老爷！
他是个关心他人的好心肠的人。
贝拉在这城市中是一位好心肠的人。
你真是个好心肠的人，我的好老爷！
那位妇女似乎是一个好心肠的人。
遇到这样一个好心肠的人是我的幸运。
It was fortunate for me that I met such a kind-hearted person.
大家都说他是个好心肠的人。
杰克逊一家都是好心肠的人。
约翰总是千方百计帮助他的朋友。他是个好心肠的人。
John will help her friends in any way he can. He has a heart of gold.
他真是位好心肠的人，虽然我们并非熟识，但他还是帮了我。
他真是位好心肠的人，虽然我们并非熟识，但他还是帮了我。
He's such a Good Samaritan. He helped me out even though we barely knew each other.
女店主和客栈里好心肠的人们大声为他们祝福，希望他们一路平安。
The landlady and all the good folks of the inn screaming out their good wishes and farewells .
可是，杰克喜欢跟任何一个好心肠的人交朋友，不管这个人是否出身贫贱。
But Jack likes to make friends with anyone who has a good heart whether or not the person comes from the wrong side of the tracks.
我相信你是个好心肠的人，先生；我一心希望能如你的金口，否则她们就不堪设想了。
You are very kind, sir, I am sure; and I wish with all my heart it may prove so; for else they will be destitute enough.
她是我们的海丝特——我们这镇上自己的海丝特，她对穷人多么好心肠，对病人多么肯帮忙，对遭难的人多么有安慰啊！
It is our Hester - the town's own Hester - who is so kind to the poor, so helpful to the sick, so comfortable to the afflicted!
她是我们的海丝特——我们这镇上自己的海丝特，她对穷人多么好心肠，对病人多么肯帮忙，对遭难的人多么有安慰啊！
It is our Hester - the town's own Hester - who is so kind to the poor, so helpful to the sick, so comfortable to the afflicted!
应用推荐