总的来说，如果你走进花园，发现郁金香、金盏花和牵牛花都合上了花瓣，你可以肯定，这天将会有暴风雨，不适合野餐或长时间散步。
On the whole, you may be pretty sure, if you go into your garden, and find many flowers — as tulips, marigolds and morning glories — shut, it will be a stormy day, unfit for picnics or long walks.
如果你喜欢一个人工作，那么需要很多团队合作的工作可能不适合你。
If you like working alone, a job that requires lots of teamwork might not suit you.
如果这样的事能逗得你咯咯笑的话，臀部诊所也许并不适合你。
If this kind of thing makes you giggle, the Bottom Clinic is perhaps not for you.
如果你的视频是为某个活动摄制，它可能并不适合在网络上传播。
If your video was made for an event, it might not fly online.
如果鞋子不适合你，您可凭收据七天内退货。
If the shoes don't fit you, you can exchange within seven days with receipt.
如果你觉得新闻的内容不舒服，或是不适合你孩子的年龄，就关掉它。
If you're uncomfortable with the content of the news or if it's inappropriate for your child's age, turn it off.
如果你4岁大的孩子仍然把任何东西都放到嘴里咬，显然他还不适合4岁小孩的玩具。
If your 4-year-old child still pops everything into his mouth, he's simply not ready for 4-year-old toys.
如果你的电脑太旧的话，可能不适合在线教程。
If your computer is too old, it may not work with your online program.
这个一个安全问题，所以如果你很关心安全问题的话，这种方法不适合你。
This can be a security issue. So if you are concerned with security, this is not for you.
采纳意见和建议，如果它们对你有用的话就使用它们。如果那不适合你就忘了它吧。除了做你自己没有别的正确答案了。
Take ideas and Suggestions and use them if they work for you. Forget it if it's not your style. There is no right answer other than being yourself.
如果你的生活方式经常弄得你精疲力竭的话，说明它显然不适合你。
Your lifestyle is obviously not working for you if it is sucking the life out of you constantly.
如果你是只能专门研究经营一件事的人，那经营企业可能不适合你。
If you are one to specialize in just one thing, then running a business might not be for you.
“如果你不适合旅行，同时还管理着一个跨国公司，那是个恶梦，”他说道。
"If you're a bad traveller and run an international business, it's a nightmare," he says.
虽然博客并不适合每一个人，但如果你花了时间，并且做得对，它可以成为你的职业和声誉的极有用的工具。
While blogging isn't for everyone, if you put in the time to do it right, it can be an immensely useful tool to build your career and reputation.
如果选择一份不适合你的工作的话，那你在几个月之后会感到厌烦的几率就更大。有时候这一点甚至让你很难再找到下一份工作。
Taking a job that's not right for you increases the risk that you'll be laid off again within a few months — something that can make it even harder to find the next job.
一个有良好声誉公司的标志就是他有回购措施，如果你原本打算购买其产品进行销售，但后来觉得你不适合做这个项目，有好声誉的公司就会同意回购其产品。
One mark of a reputable company is that it will have a buyback policy if you purchase products to sell and then decide the business is not the right fit for you.
如果你现在的境遇、技能水平或个性并不适合你，那么下定决心去改变它。
If something about your current circumstances, skill level, or personality doesn't suit you, then make up your mind to change it.
如果你跟你的约会对象没什么可聊，尴尬沉默的时间越来越长，你们只能看着咖啡馆的员工擦桌子，那么这里也许就不适合你们了。
Why it might not work: If you and your date can’t find much to talk about, and those painfully awkward silences are getting longer, there’s nothing to do but watch the barista wipe down the tables.
如果配套的桌腿不适合你家的格局，你还可以选用自家的桌腿。
If that doesn't fit with your home, you can choose your own legs.
如果你觉得新的习惯并不适合你，撒手不干也没什么大不了的。
There's no shame in stopping if you know the new habit doesn't suit you.
如果你事先没有准备，你可能会信口漫谈，有时会讲自己完全不适合这份工作。
When you have not prepared ahead of time, you may tend to ramble, sometimes talking yourself right out of the job.
爱的一部分是养护，如果你都不能养护自己，你就还不适合去爱。
Part of love is nurturing, and if you can't nurture yourself, you're not ready for love.
如果你被我吓倒，如果你感到紧张，你就不适合和我一起工作。
A. If you’re intimidated by me, and if you’re nervous, it usually doesn’t work with me.
如果你认为你已经知道了你会清除对于你的正确性不适合的新的或也许重要的东西。
If you think you already know the answers you will filter out the new and possibly important stuff that doesn't fit into you being right.
如果你觉得冥想不适合你，你也可以试试另类健身实践者安德鲁·威尔力挺的简易呼吸训练。
If you don't feel like meditation is right for you, you might consider the simple breathing exercises advocated by alternative health practitioner Andrew Weil.
这个世上有成千上万种锻炼身体的方式，所以，如果你决定选择举重或者如果仰卧起坐并不适合你，那你也千万不要放弃。
There are thousands of ways you can move your body and exercise, so don't give up if you've decided lifting weights or doing crunches isn't for you.
如果你知道自己有份合适的工作，只是公司不适合自己，那就简单了。
If you know that you're in the right career but your company is simply a bad fit for you, your task becomes easier.
如果你认为这些并不适合你，那就放弃他们。
If you feel like any of these don't apply to you, please break them.
如果你认为这些并不适合你，那就放弃他们。
If you feel like any of these don't apply to you, please break them.
应用推荐