但是，这个过程并非始终不变。
成功之秘诀，在始终不变其目的。
这座小城的大致轮廓始终不变。
树干始终不变，枝叶却变化多端。
The trunk of a tree is immovable; the foliage is capricious.
不管阴晴圆缺，我对你的爱始终不变。
Waxing, regardless of rain or shine my love for you is always the same.
但它是我们始终不变的目标。
她，始终不变的，仍是那颗善良的心！
我将用微笑和我始终不变的爱来回报你。
然而，在潮起潮落之时，有一点始终不变。
Yet there has been one constant amidst these shifting tides.
我心里不是有爱，我的决心不是始终不变吗？
Is there not love in my heart, and constancy in my resolves?
他们是本赛季唯一一支先发五人始终不变的球队。
They're the only team to trot out the same starting five in every game this season.
我始终不变地用行动和言语来爱自己、尊重自己。
I love and honor myself consistently with my actions and words.
成功之秘诀，在始终不变其目的。——毕困士腓特。
这期间有一个始终不变的主题，那就是学习文化知识。
There is a constant theme in this period, that is to learn cultural knowledge.
土壤有机质中含有少量的磷酸盐，且其比例始终不变。
The organic matter in soil contains a small but fairly uniform proportion of phosphate.
有一件事情始终不变，就是中国人对于食物的热情或执着。
One thing remains constant, the Chinese passion for or obsession with food.
这样就使该产品具有始终不变的成分，且易溶解和易消化。
The result is a product with a consistent composition and therefore one which is easily soluble and high digestible.
不断求变，勇于创新中的鼎升，对美丽事业的追求却始终不变！
Constant change, innovation in the tripod or the pursuit of the cause of the beautiful, but always the same!
另外，控件垂直定位其自身，以便其到窗体底边的距离始终不变。
In addition, the control positions itself vertically so that its location is always the same distance from the bottom edge of the form.
扶我一把，用爱和耐心帮我走完人生，我将用微笑和我始终不变的爱来回报你。
Give me a hand, and help me live the rest of my days, with your love and patience. In return, I will repay you with my smile and everlasting love for you.
我们的演员阵容改变了许多次，但我们的宗旨始终不变，那就是要让你们感到震惊和害怕！
Our lineup has changed many times, but never our aim, which is to astound and terrify you!
如果有一个值在应用程序中始终不变，则可以定义一个命名常数，并用该常数取代文本值。
If you have a value that never changes in your application, you can define a named constant and use it in place of a literal value.
辅助夹具有效地传递了压缩载荷和扭转载荷，并保持力和力矩中心线在试验过程中始终不变。
The compressive load and torque were transferred effectively. The Central Line of the force and torque...
扶我一把…用爱与耐心助我走完人生旅途。我将用微笑和我对你始终不变的无边无际的爱来回赠你。
Help me to walk... help me to end my way with love and patience. I will pay you by a smile and by the immense love I have had always for you.
美利坚是个文化多元的国家，历经风雨而一腔故土情结始终不变的华裔同胞，充满在这里的每个角落。
America is a country of many cultures. It is filled with Chinese American compatriots who have never forgotten about their native land through the tough times.
吕思勉的学术思想有一个逐步演变的过程，但始终不变的是他对民族文化的热爱和对国家、民族命运的深切关注。
Though Lu Simian's academic thought was changing with his continual and profound study, he always loved Chinese national traditional culture and paid close attention to the nation's future.
吕思勉的学术思想有一个逐步演变的过程，但始终不变的是他对民族文化的热爱和对国家、民族命运的深切关注。
Though Lu Simian's academic thought was changing with his continual and profound study, he always loved Chinese national traditional culture and paid close attention to the nation's future.
应用推荐