对不服管的国家的惩罚将包括警告,以及将最高占GDP的0.2%的保证金首先存入计息空头账户,然后转入不计息空头账户。
Penalties for the recalcitrant will include warnings and deposits of up to 0.2% of GDP into, first, interest-bearing accounts, and then into non-interest bearing ones.
以提供保证金方式进行共同海损担保的,保证金应当交由海损理算师以保管人名义存入银行。
Where the security has been provided in the form of cash deposits, such deposits shall be put in a bank by an average adjuster in the name of a trustee.
指在依赖保证金做交易时,清算行或经济公司要求交易的客户存入的最低金额。
The lowest balance of funds that a clearing house or brokerage firm requires a counter-party, or the person on the other side of a deal to deposit when the trading is based on margin.
客户在向公司发出所有买卖指令前,必须先存入规定之最初保证金。
An Initial Margin deposit shall be required of the Client prior to all trading orders with the Company.
追缴保证金通知当净值低于最低保证金维持标准时必须存入的资金或股票。
Margin Call Amount of additional cash or securities that must be deposited in an account if equity falls below minimum margin maintenance level.
同时,按照账单标明的返还上期扣存分保保证金转销相关存入分保保证金。
In the mean while, it shall write off the relevant deposited-in reinsurance guarantee according to the refund of the deposited-in reinsurance guarantee of the previous period as stated in the bill.
客户可能被要求一接到通知即须存入额外的保证金款额。
The Client may be called upon at short notice to deposit additional margin.
第十二条再保险分出人应当在发出分保业务账单时,将账单标明的扣存本期分保保证金确认为存入分保保证金;
Article 12 When a cedant issues a reinsurance bill, it shall recognize the reinsurance guarantee deposited in the current period as described in the bill as the deposited-in reinsurance guarantee.
同时,按照账单标明的返还上期扣存分保保证金转销相关存入分保保证金。
Meanwhile, it shall write off the relevant deposited-in reinsurance guarantee in light of the refund of the deposited-in reinsurance guarantee of the previous period as described in the bill.
以提供保证金方式进行共同海损担保的,保证金应当交由海损理算师以保管人名义存入银行。
Where the security has been provided in the form. of cash deposits, such deposits shall be put in a bank by an average adjuster in the name of a trustee.
以提供保证金方式进行共同海损担保的,保证金应当交由海损理算师以保管人名义存入银行。
Where the security has been provided in the form. of cash deposits, such deposits shall be put in a bank by an average adjuster in the name of a trustee.
应用推荐