它的含义是决意并坚信要干成某事，就是拿定主意坚定不移。
It means having the resolve and the firm conviction to do something, a state of being determined.
基本上，它的含义是说，我们用的分机都与我们的中央计算机设备相联系。
Basically, it means that all our branches are connected to our central computer system.
它的含义是，交互背后的对象是匿名的，该类的任何对象都可以参与到交互中。
The idea here is that the object behind the interaction is anonymous and any object of that class could take part in the interaction.
它的含义是到2020年实现二氧化碳减排20%，并且可再生能源的比例达到20%。
This refers to a 20% reduction in carbon-dioxide emissions and 20% share for renewable energy sources by 2020.
罗杰斯：基本上讲，它的含义是说，我们所有的分机都与我们的中央计算机设备相联系，先生。
Rogers:Basically ,it means that all our branches are connected to our central computer system,Sir .
例如，虽然我的车花去22%的收入，这并不一定意味着我喜欢开车，它的含义是我喜欢到处逛逛并且希望上班准时。
For example, despite 22% of my income being spent on driving, that doesn’t mean I love driving, it means that I value seeing new places and getting to work on time.
我认为我们也应该一起讨论冥想是什么，它的含义是什么，它是否是必须的，以及一个想要发现什么是冥想的人的目的是什么。
I think we ought to also talk over together what is meditation, what is the meaning of it, whether it is necessary, and what is the intention of a person who wants to find out what is meditation.
当贫穷出现时，即使是淘气的孩子也能理解它的含义。
When poverty shows itself, even mischievous boys understand what it means.
没错，BW有一个强大的OLAP引擎，但是当时没有人谈到数据仓库。 数据仓库是后来加上的，可是它的真正含义并没有被意识到。
Yes, it comes with powerful OLAP engine, but no one talked about BW as a data warehouse at that time; it came later, but it's true meaning is still not recognized.
它的具体含义是，把曲面分割成一个个小块。
Concretely what this means is I cut my surface into little pieces.
这个建模的优点是在您对所做的更改产生的含义有清晰的想法时，它让您能提前制定策略。
The nice thing about this modeling is that it lets you make policy decisions in advance while having a clear idea of the implications of changes made.
调用该方法具有一些非常复杂的含义，不便在这里讨论，但是它仍然是一种方法。
Calling this method has some implications too complex to discuss here, but it remains an option.
我们的任务是搞清能力的真正含义，并把它提交到一个负责的管理人手中。
Our job is to make senseof the possibility, and craft it in a responsible manner.
我的电子邮件的真正含义是：“朱莉，你能把它录下来吗？”
The true meaning of my e-mail: "Julie, would you record it?"
数据仓库是后来加上的，可是它的真正含义并没有被意识到。
It came later, but it's true meaning is still not recognized.
以下是我们常做的梦境以及它的含义。
Here's a guide to the dreams we all have and what they mean.
尽管沉默感觉上是交流的空缺，它却可以在不同的文化背景中充满含义。
Though hit can feel like a void in communication, silence can be very meaningful in different cultural contexts.
下面的图画注解了爱的真正含义，它强调了爱心是情感的力量，不论我们周围的世界多么黑暗，爱心都能支撑我们。
The picture below illustrates the real meaning of love, by stressing the fact that love is emotional strength, which can support us no matter how dark the world around us becomes.
糟糕的是，搬家的时候这本书丢了，但请你相信我一直懂得它的含义。
Unfortunately, this book has been lost because of removing, but please believe me that I always know it really tells about!
下面的图画注解了爱的真正含义，它强调了爱心是情感的力量，不论我们周围的世界多么黑暗，爱心都能支撑我们。
Thee picture below illustrates the real meaning of love, by stressing the fact that love is emotional strength, which can support us no matter how dark the world around us becomes.
它起初的女性含义是正确的，但一千年来，五芒星的象征意义被歪曲了，人们还为此流过血。
The original feminine meaning is correct, but the symbolism of the pentacle has been distorted over the millennia. In this case, through bloodshed.
教育技术是一个在教育领域(括其他领域)广泛使用的术语，但是它常被赋予不同的含义。
Educational technology is a term widely used in the field of education (and other areas), but it is often used with different meanings.
似乎是一种软弱的人，但是，谁知道放弃亲人和许多的内在痛苦那么深？但是你知道它的含义吗？如果你非常感激，我们知道什么是众所周知的软弱和强壮。
Appears to be a weak man, but, who knows to give up loved ones and many inner pain so deep? But you know what it means? If you deeply appreciate, we know what is what is known as weak and strong.
象征：象征是指一种符号所指的意义超出了它的字面含义，换句话说，象征同时含有其字面意义和比喻义。
Symbol: a symbol is a sign which suggests more than its literal meaning. In other words, a symbol is both literal and figurative.
象征：象征是指一种符号所指的意义超出了它的字面含义，换句话说，象征同时含有其字面意义和比喻义。
Symbol: a symbol is a sign which suggests more than its literal meaning. In other words, a symbol is both literal and figurative.
应用推荐